Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I178674550fc86cf77ac47ee88e36a0903bb2caff
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 81775b7..21c7f18 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -55,8 +55,7 @@
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Pomniejsz"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Powiększ"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Użyj autoobracania"</string>
- <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
- <skip />
+ <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="4775952278533715352">"Wykrywanie twarzy używa przedniego aparatu, aby zapewnić większą dokładność autoobracania. Obrazy nigdy nie są przechowywane ani wysyłane do Google.<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Więcej informacji</a>"</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Przykładowy tekst"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Czarnoksiężnik z Krainy Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Rozdział 11: Szmaragdowe Miasto"</string>
@@ -312,6 +311,7 @@
<item quantity="one">Włączono – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> aplikacja ma dostęp do lokalizacji</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Wczytuję…"</string>
+ <string name="location_settings_footer" msgid="5404976765985985344">"Lokalizacja może używać takich źródeł jak GPS, sieci Wi-Fi i komórkowe oraz czujniki, aby łatwiej określać lokalizację urządzenia."</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Konta"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Zabezpieczenia"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Szyfrowanie i dane logowania"</string>
@@ -388,17 +388,25 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Odblokowywanie telefonu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Logowanie do aplikacji i płatności"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Wymagania dotyczące rozpoznawania twarzy"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (1928185678544277926) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Wymagaj otwartych oczu"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Aby odblokować telefon, musisz mieć otwarte oczy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Zawsze wymagaj potwierdzenia"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Zawsze wymagaj potwierdzenia, gdy używasz rozpoznawania twarzy w aplikacjach"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Usuń dane twarzy"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_face_model (812920481303980846) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Rozpoznawanie twarzy pozwala odblokowywać urządzenie, logować się w aplikacjach i potwierdzać płatności."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Pamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go przypadkowo odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Pamiętaj:\nPatrząc na telefon, możesz go przypadkowo odblokować.\n\nInna osoba może odblokować Twój telefon, zbliżając go do Twojej twarzy, nawet jeśli będziesz mieć zamknięte oczy.\n\nIstnieje możliwość, że Twój telefon odblokuje ktoś bardzo podobny do Ciebie (np. rodzeństwo)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Usunąć dane twarzy?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Dane twarzy używane przez rozpoznawanie twarzy zostaną trwale i bezpiecznie usunięte. Po usunięciu danych do odblokowywania telefonu, logowania się w aplikacjach i potwierdzania płatności będziesz potrzebować kodu PIN, wzoru lub hasła."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title (7175068449513875691) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details (7148069244593587389) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Rozpoznawanie twarzy odblokuje telefon"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Odcisk palca"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Zarządzaj odciskami"</string>
@@ -431,6 +439,37 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Dalej"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Pominąć odcisk palca?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Zapisanie odcisku palca zajmuje tylko chwilę. Zawsze możesz go dodać później w ustawieniach."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup (6255210343107484206) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1 (4360262371633254407) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1 (5824014348182478279) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2 (2580899232734177771) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2 (4350767334790735812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (1871569220720675048) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (3948305045484131665) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting (3855444121278320304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected (8330287007361798356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_already_enrolled (8616678833080422946) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_clean_sensor (3501453094314993113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast (5891227328100822018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright (769646735950329315) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts (1464972470750764128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (5893917293784293946) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Pominąć blokadę ekranu?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego urządzenia, gdy zostanie zgubione, skradzione lub zresetowane."</string>
@@ -452,16 +491,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Usuń"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Dotknij czytnika"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Przyłóż palec do czytnika. Podnieś go, gdy poczujesz wibracje."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="8857415507387969667">"Za każdym razem trzymaj palec na ikonie do chwili, aż poczujesz wibracje"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Podnieś palec i przyłóż go ponownie"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Jeszcze raz"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="3927493571554716278">"Kliknij poruszającą się ikonę odcisku palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Unoś palec, by odcisk był dokładniejszy"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="5871443926818416176">"Pomoże to dokładnie zarejestrować odcisk palca"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Odcisk palca dodany"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Gdy zobaczysz tę ikonę, możesz użyć odcisku palca, aby się zidentyfikować lub zatwierdzić zakup"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Później"</string>
@@ -497,9 +532,29 @@
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"Usunąć wszystkie odciski palców?"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Usuń odcisk palca „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"Czy chcesz usunąć ten odcisk palca?"</string>
+ <!-- no translation found for fingerprint_v2_delete_message (4136720729608391131) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"Odcisków palców nie będzie można używać do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów ani logowania się w aplikacjach"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"Nie będziesz mieć możliwości używania odcisków palców, by odblokować profil służbowy, autoryzować zakupy czy logować się w aplikacjach służbowych"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Tak, usuń"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_title (9156091890323967944) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_none (7832260410376805323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_face (531544670908824943) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_fingerprint (6815851804705508275) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_both (7328638955127876021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_description (1669340998063178097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_types_category (4875227478250058267) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_preferences_category (8289089775173952237) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_preference_use_with_apps (4068551659594090167) -->
+ <skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"Szyfrowanie"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"Zaszyfruj tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"Zaszyfruj telefon"</string>
@@ -580,11 +635,16 @@
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Rozpoznawanie twarzy + hasło"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Kontynuuj bez rozpoznawania twarzy"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Możesz odblokować telefon za pomocą skanu twarzy. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8871485472202659">"Biometria i wzór"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="1729940978662427512">"Biometria i kod PIN"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="5368133215008755916">"Biometria i hasło"</string>
- <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="8260715582785687329">"Kontynuuj bez biometrii"</string>
- <string name="biometrics_unlock_title" msgid="7769374223959937435">"Możesz odblokować telefon, korzystając z systemu biometrycznego. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."</string>
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_pattern (8084495264354847044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_pin (5912980580857825894) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_password (4612217647465743624) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_skip_biometrics (7785643433551409223) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_title (616524056055233041) -->
+ <skip />
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Wyłączone przez administratora lub ze względu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Brak"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Przesuń palcem"</string>
@@ -790,7 +850,8 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Zaawansowane"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Bluetooth – zaawansowane"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Po włączeniu Bluetootha urządzenie może komunikować się z innymi urządzeniami Bluetooth w pobliżu."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"Po włączeniu Bluetootha urządzenie może komunikować się z innymi urządzeniami Bluetooth w pobliżu.\n\nAby zwiększyć komfort korzystania z urządzenia, aplikacje i usługi mogą wyszukiwać urządzenia w pobliżu nawet wtedy, gdy Bluetooth jest wyłączony. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji. Możesz to zmienić w "<annotation id="link">"ustawieniach skanowania"</annotation>"."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (7628457523484942552) -->
+ <skip />
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"Aplikacje i usługi systemowe mogą nadal wykrywać urządzenia Bluetooth, by zwiększyć dokładność lokalizacji. Możesz to zmienić w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Nie udało się nawiązać połączenia. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Szczegóły urządzenia"</string>
@@ -858,7 +919,7 @@
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Włącz komunikację NFC"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"Podczas komunikacji NFC wymieniane są dane między tym urządzeniem i innymi urządzeniami w pobliżu, takimi jak terminale płatnicze, czytniki zbliżeniowe i interaktywne reklamy lub tagi."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"NFC wymaga odblokowania urządzenia"</string>
- <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Zezwalaj na płatności i przenoszenie danych przez NFC tylko przy odblokowanym ekranie"</string>
+ <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="407654335737959071">"Zezwól na korzystanie z NFC tylko przy odblokowanym ekranie"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Gotowy do przesyłania danych między aplikacjami przez NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Wyłączona"</string>
@@ -893,8 +954,10 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Aby użyć tej funkcji, wybierz zgodnego dostawcę ocen jakości sieci"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Instaluj certyfikaty"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Aby zwiększyć dokładność lokalizacji, aplikacje i usługi mogą wyszukiwać Wi-Fi w dowolnym momencie, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji. Możesz to zmienić w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Aby poprawić dokładność lokalizacji, włącz skanowanie Wi-Fi w <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ustawieniach skanowania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (7163137260385995873) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (7439201783168213149) -->
+ <skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Nie pokazuj ponownie"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Wi-Fi włączone w trybie uśpienia"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"Wi‑Fi działa po uśpieniu"</string>
@@ -1078,6 +1141,8 @@
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"Adres IP"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Szczegóły sieci"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Maska podsieci"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_type_title (9082604906099909199) -->
+ <skip />
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"Adresy IPv6"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Zapisane sieci"</string>
@@ -1095,6 +1160,12 @@
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (chyba że zastąpiony przez prywatny DNS)"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Brama"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Długość przedrostka sieci"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_type_11AX (6594656203096598812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_type_11AC (5290409766357395104) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_type_11N (4758480232958990793) -->
+ <skip />
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi‑Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Informacje o urządzeniu"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Zapamiętaj to połączenie"</string>
@@ -1126,6 +1197,8 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Aplikacje mogą utworzyć hotspot, by udostępniać treści urządzeniom w pobliżu."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Automatycznie wyłącz hotspot"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Gdy nie jest połączone żadne urządzenie"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="1333911252959346886">"Maksymalnie zwiększ zgodność"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_summary" msgid="4293514435238450741">"Może to ograniczyć szybkość działania urządzeń połączonych z tym hotspotem i zużywać więcej energii"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Włączanie punktu dostępu…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Wyłączam punkt dostępu…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"Sieć <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> jest aktywna"</string>
@@ -1278,14 +1351,14 @@
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Włączone / Ekran nie wyłączy się, jeśli na niego patrzysz"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Wyłączono"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Wymagany jest dostęp do aparatu"</string>
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
- <skip />
+ <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Aktywność ekranu wymaga dostępu do aparatu. Kliknij, aby zarządzać uprawnieniami usług personalizacji urządzenia."</string>
+ <string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"Zarządzaj uprawnieniami"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Zapobiega wyłączeniu ekranu, jeśli na niego patrzysz"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Aktywność ekranu sprawdza za pomocą przedniego aparatu, czy ktoś patrzy na ekran. Działa na urządzeniu, a obrazy nie są zapisywane ani wysyłane do Google."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Włącz aktywność ekranu"</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Utrzymuj ekran włączony, gdy na niego patrzysz"</string>
+ <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"Wykrywanie twarzy wymaga dostępu do aparatu. Kliknij, aby zarządzać uprawnieniami usług personalizacji urządzenia."</string>
+ <string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"Zarządzaj uprawnieniami"</string>
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Podświetlenie nocne"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Gdy Podświetlenie nocne jest włączone, kolory na ekranie mają pomarańczowy odcień. To mniej męczy oczy podczas patrzenia na ekran czy czytania przy słabym oświetleniu i ułatwia zaśnięcie."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Harmonogram"</string>
@@ -1335,6 +1408,8 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> bezczynności"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Tapeta"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Style i tapety"</string>
+ <!-- no translation found for wallpaper_dashboard_summary (772304840285426509) -->
+ <skip />
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Domyślna"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Niestandardowe"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Zmień tapetę"</string>
@@ -1443,6 +1518,8 @@
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"Wersja PRL"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID (gniazdo SIM %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Włączono"</string>
+ <string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Wyłączono"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"Skanowanie Wi-Fi i Bluetooth jest włączone"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"Skanowanie Wi-Fi włączone, skanowanie Bluetooth wyłączone"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"Skanowanie Bluetooth włączone, skanowanie Wi-Fi wyłączone"</string>
@@ -1522,6 +1599,8 @@
<string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Zwolnij miejsce"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Zarządzaj pamięcią"</string>
<string name="keywords_storage_menu_free" msgid="2275406357317597106">"czyszczenie, pamięć"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"Zwolnij miejsce"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"Otwórz aplikację Pliki, aby zarządzać pamięcią i zwolnić miejsce"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="1332488715547400452">"Połączenie USB z komputerem"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="2288543238378907242">"Połącz jako:"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="9068009584556422314">"Urządzenie multimedialne (MTP)"</string>
@@ -1533,11 +1612,6 @@
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Inni użytkownicy"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"Pamięć urządzenia"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"Pamięć przenośna"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"Alarmy i przypomnienia"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"Zezwól na ustawianie alarmów i przypomnień"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"Alarmy i przypomnienia"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"Zezwól aplikacji na planowanie alarmów lub innych wydarzeń z harmonogramem. Dzięki temu aplikacja będzie się wybudzać i działać nawet na nieużywanym urządzeniu. Pamiętaj, że anulowanie tego upoważnienia może spowodować nieprawidłowości w działaniu aplikacji. Przede wszystkim przestaną działać wszystkie zaplanowane przez nią alarmy."</string>
- <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"harmonogram, alarm, przypomnienie, wydarzenie"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"Wykorzystane <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"wykorzystane z <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1787,8 +1861,7 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Usługi lokalizacyjne"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Moja lokalizacja"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Lokalizacja dla profilu służbowego"</string>
- <!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
- <skip />
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2564952469115758172">"Zarządzaj dostępem do lokalizacji"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Lokalizacja jest wyłączona"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="few"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> aplikacji mają dostęp do lokalizacji</item>
@@ -1796,10 +1869,8 @@
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> aplikacji ma dostęp do lokalizacji</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikacji ma dostęp do lokalizacji</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
- <skip />
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Ostatni dostęp"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Pokaż wszystko"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Wyświetl szczegóły"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Żadne aplikacje nie prosiły ostatnio o lokalizację"</string>
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Żadne aplikacje ostatnio nie korzystały z lokalizacji"</string>
@@ -1811,7 +1882,14 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Zezwól na wyszukiwanie urządzeń w pobliżu przez aplikacje i usługi w dowolnym momencie, nawet gdy Bluetooth jest wyłączony. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji."</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Usługi lokalizacyjne"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Usługi lokalizacyjne do pracy"</string>
- <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
+ <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6518338597250564260">"Użyj lokalizacji, aby ustawić strefę czasową"</string>
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title (231698690198001146) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message (5846316326139169523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button (2685647335717750297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button (3968729678789071154) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatyczna strefa czasowa jest wyłączona"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Wykrywanie strefy czasowej lokalizacji jest wyłączone"</string>
@@ -2228,17 +2306,21 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Klikaj elementy na ekranie, by posłuchać ich nazw czytanych na głos"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Ustawienia napisów"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Powiększenie"</string>
- <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Obszar powiększenia"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Wybierz obszar ekranu, który chcesz powiększyć"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Typ powiększenia"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"Powiększ pełny ekran lub konkretny obszar bądź przełączaj się między tymi opcjami"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Pełny ekran"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Część ekranu"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Pełny ekran i część ekranu"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Powiększ cały ekran"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Powiększ część ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"Częściowy ekran"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"Przełączanie pełnego i częściowego ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_title" msgid="9151027667059878578">"Wybierz sposób powiększania"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"Powiększanie pełnego ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"Powiększanie części ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Przełączanie pełnego i częściowego ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"Klikaj przełącznik, aby przechodzić między opcjami"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Zmienić na przycisk ułatwień dostępu?"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Trzykrotne klikanie, by powiększyć część ekranu, opóźnia pisanie i inne działania.\n\nCzy chcesz używać przycisku ułatwień dostępu do powiększania?"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_message (7718653917415163833) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Zmień na przycisk ułatwień dostępu"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Pozostaw trzykrotnie klikanie, by powiększyć"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Używaj trzykrotnego kliknięcia"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Ustawienia powiększenia"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Powiększ 3-krotnym kliknięciem"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Powiększanie skrótem"</string>
@@ -2248,7 +2330,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Powiększenie na ekranie"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Kliknij trzy razy, by powiększyć"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Kliknij przycisk, by powiększyć"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Szybkie powiększenie ekranu w celu polepszenia widoczności treści.<br/><br/><b>Aby powiększyć:</b><br/> 1. Włącz powiększenie skrótem<br/> 2. Kliknij ekran<br/> 3. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim 2 palcami<br/> 4. Aby regulować powiększenie, ściągaj i rozciągaj ekran 2 palcami<br/> 5. Wyłącz powiększenie skrótem<br/><br/><b>Aby powiększyć tymczasowo:</b><br/> 1. Włącz powiększenie skrótem<br/> 2. Naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie<br/> 3. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim palcem<br/> 4. Podnieś palec, aby wyłączyć powiększenie"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8008175520087009922">"Szybkie powiększenie ekranu w celu zwiększenia rozmiaru treści.<br/><br/><b>Aby powiększyć:</b><br/> 1. Włącz powiększenie skrótem.<br/> 2. Kliknij ekran.<br/> 3. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim 2 palcami.<br/> 4. Aby regulować powiększenie, ściągaj i rozciągaj ekran 2 palcami.<br/> 5. Wyłącz powiększenie skrótem.<br/><br/><b>Aby powiększyć tymczasowo:</b><br/> 1. Włącz powiększenie skrótem.<br/> 2. Naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.<br/> 3. Aby przesuwać powiększony ekran, przeciągaj po nim palcem.<br/> 4. Podnieś palec, aby wyłączyć powiększenie."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Gdy powiększenie jest włączone, możesz powiększać fragmenty ekranu.\n\n"<b>"Aby powiekszyć"</b>", uruchom powiększenie, a następnie kliknij dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać."</li>\n<li>"Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."</li></ul>\n\n<b>"Aby powiększyć tymczasowo"</b>", uruchom powiększenie, a następnie naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.\n"<ul><li>"Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie."</li>\n<li>"Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."</li></ul>\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Strona <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Otwieranie przyciskiem ułatwień dostępu"</string>
@@ -2257,6 +2339,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Otwieranie gestem"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Użyj nowego gestu ułatwień dostępu"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> u dołu ekranu.\n\nAby przełączać się między funkcjami, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Aby użyć tej funkcji, kliknij przycisk ułatwień dostępu na ekranie."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Aby użyć tej funkcji, naciśnij i przytrzymaj oba klawisze głośności."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Aby włączyć lub wyłączyć powiększenie, kliknij trzykrotnie w dowolnym miejscu na ekranie."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Aby użyć tej funkcji, przesuń 2 palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać się między funkcjami, przesuń 2 palcami w górę i przytrzymaj."</string>
@@ -2272,6 +2355,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Kliknij przycisk ułatwień dostępu <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> na dole ekranu.\n\nAby przełączać aplikacje, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Przesuń dwoma palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączać funkcje, przesuń 2 palcami w górę i przytrzymaj."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Przesuń 3 palcami z dołu ekranu w górę.\n\nAby przełączyć funkcje, przesuń 3 palcami w górę i przytrzymaj."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"Dostosuj przycisk ułatwień dostępu"</annotation></string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Przytrzymaj przyciski głośności"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"przytrzymaj klawisze głośności"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski głośności."</string>
@@ -2286,6 +2370,16 @@
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Ustawienia skrótów"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Skróty z ekranu blokady"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Zezwól na włączanie skrótów aplikacji z ekranu blokady. Przytrzymaj oba klawisze głośności przez kilka sekund."</string>
+ <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Przycisk ułatwień dostępu"</string>
+ <string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Szybki dostęp do ułatwień dostępu"</string>
+ <string name="accessibility_button_description" msgid="7372405202698400339">"Szybko uruchamiaj ułatwienia dostępu na dowolnym ekranie. \n\nAby rozpocząć, otwórz ustawienia ułatwień dostępu i wybierz funkcję. Kliknij skrót i wybierz przycisk ułatwień dostępu."</string>
+ <string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Lokalizacja"</string>
+ <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Rozmiar"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Zanikanie, gdy nie w użyciu"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Zanika po kilku sekundach, aby nie utrudniać oglądania ekranu"</string>
+ <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Przezroczystość, gdy nie w użyciu"</string>
+ <string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Przezroczyste"</string>
+ <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Nieprzezroczyste"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Tekst o dużym kontraście"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji"</string>
@@ -2368,14 +2462,13 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Czerwony-zielony"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Czerwony-zielony"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Niebieski-żółty"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"Zmniejsz jasność"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"Przyciemnij ekran bardziej niż przy minimalnej jasności telefonu"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"Przyciemnij ekran bardziej niż przy minimalnej jasności tabletu"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"Przyciemnij ekran, aby wygodniej czytać.<br/><br/> Może to być pomocne, gdy: <ol> <li> minimalna jasność telefonu jest zbyt jasna;</li> <li> używasz telefonu w ciemności, np. w nocy lub w ciemnym pokoju przed zaśnięciem.</li> </ol>"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Dodatkowe przyciemnienie"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Dodatkowo przyciemnij ekran"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Przyciemnij ekran bardziej niż przy minimalnej jasności telefonu"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Przyciemnij ekran bardziej niż przy minimalnej jasności tabletu"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Przyciemnij ekran, aby czytać wygodniej.<br/><br/> Może to być pomocne, gdy: <ol> <li> minimalna jasność telefonu jest zbyt wysoka;</li> <li> używasz telefonu w ciemności, np. w nocy lub w ciemnym pokoju przed zaśnięciem.</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Przyciemnij ekran, aby wygodniej czytać.<br/><br/> Może to być pomocne, gdy: <ol> <li> minimalna jasność tabletu jest zbyt jasna;</li> <li> używasz tabletu w ciemności, np. w nocy lub w ciemnym pokoju przed zaśnięciem.</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Intensywność"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_start_label" msgid="109739628110493358">"Trochę ciemniejszy"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_end_label" msgid="8686269714092663507">"Najciemniejszy"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Po ponownym uruchomieniu pozostaje włączone"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
<item quantity="few">Krótkie (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekundy)</item>
@@ -2543,6 +2636,7 @@
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Zużycie baterii"</string>
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Historia – szczegóły"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Wyświetl wykorzystanie baterii"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="711801095682290658">"Wyświetl użycie z 24 godzin"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Zużycie baterii"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Szczegóły użycia"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Dostosuj wykorzystanie energii"</string>
@@ -2627,7 +2721,7 @@
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Te aplikacje zużywają baterię w tle. Aplikacje z ograniczeniami mogą nie działać prawidłowo, a powiadomienia mogą być opóźnione."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Użyj Menedżera baterii"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Wykrywaj, gdy aplikacje szybko rozładowują baterię"</string>
- <string name="battery_manager_on" product="default" msgid="3197525907390349054">"Włączony / wykrywa, gdy aplikacje szybko rozładowują baterię"</string>
+ <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Wykrywanie szybkiego rozładowywania baterii przez aplikacje"</string>
<string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Wył."</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
<item quantity="few">Dla %1$d aplikacji wprowadzono ograniczenia</item>
@@ -2745,6 +2839,7 @@
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Włącz automatycznie"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Bez harmonogramu"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Na podstawie typowego użytkowania"</string>
+ <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"Włącza się na podstawie rutyny"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Na podstawie wartości procentowej"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Oszczędzanie baterii włącza się, jeśli bateria może się rozładować przed typową porą ładowania"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Włączy się przy <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2818,6 +2913,10 @@
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Resetuj"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Odtwórz"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
+ <!-- no translation found for vpn_settings_insecure_single (9012504179995045195) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_settings_insecure_multiple (2459334768715250678) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Łączność adaptacyjna"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Wydłuża czas pracy na baterii i poprawia wydajność urządzenia dzięki automatycznemu zarządzaniu połączeniami sieciowymi"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Magazyn danych logowania"</string>
@@ -2893,7 +2992,7 @@
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Zezwolić na nadzór?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"Jeśli przejdziesz dalej, Twoim kontem użytkownika będzie zarządzał administrator, który obok Twoich danych osobistych będzie mógł zapisać dane powiązane.\n\nAdministrator może monitorować ustawienia, uprawnienia dostępu, aplikacje i dane powiązane z tym użytkownikiem (w tym aktywność w sieci i lokalizację urządzenia) oraz zarządzać nimi."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Inne opcje zablokował administrator"</string>
- <string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Więcej szczegółów"</string>
+ <string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Więcej informacji"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Dziennik powiadomień"</string>
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Historia powiadomień"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Ostatnie 24 godziny"</string>
@@ -3114,8 +3213,10 @@
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Zawsze utrzymuj połączenie z VPN"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Nieobsługiwany przez tę aplikację"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="2532123735674813569">"Stały (aktywny)"</string>
+ <string name="vpn_insecure_summary" msgid="3628969759625115900">"niebezpieczna sieć VPN"</string>
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Blokuj połączenia bez VPN"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Wymagać połączenia VPN?"</string>
+ <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="3518757661543099132">"Ta sieć VPN nie jest zabezpieczona. Zaktualizuj do VPN IKEv2"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Wybierz stały profil VPN. Ruch w sieci będzie możliwy tylko po połączeniu z tą siecią VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Brak"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"W przypadku stałej sieci VPN wymagany jest adres IP zarówno dla serwera, jak i dla DNS."</string>
@@ -3221,6 +3322,8 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Historia połączeń i SMS-ów będzie dostępna dla tego użytkownika."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Informacje alarmowe"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Dane i kontakty użytkownika: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Otwórz aplikację <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="more_settings_button" msgid="8988612279031242411">"Więcej ustawień"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Zezwól na aplikacje i zawartość"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Aplikacje z ograniczeniami"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Rozwiń ustawienia aplikacji"</string>
@@ -3372,8 +3475,9 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Aplikacje i powiadomienia"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Ostatnio używane aplikacje, domyślne aplikacje"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Aplikacje w profilu służbowym nie mają dostępu do powiadomień."</string>
- <string name="account_dashboard_title" msgid="2735150283267749852">"Konta"</string>
- <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="2025250151574540063">"Nie dodano kont"</string>
+ <!-- no translation found for account_dashboard_title (3920790213061354489) -->
+ <skip />
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"Zapisane hasła, informacje z autouzupełniania i zsynchronizowane konta"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Aplikacje domyślne"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Języki, gesty, czas, kopia zapasowa"</string>
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Ustawienia"</string>
@@ -3443,10 +3547,8 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"twarz"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"odcisk palca, dodawanie odcisków palców"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"przyciemnianie ekranu, ekran dotykowy, bateria, inteligentna jasność, dynamiczna jasność, automatyczna jasność"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"inteligentny, przyciemniony ekran, uśpienie, bateria, wygaszanie, aktywność, wyświetlacz, ekran, brak aktywności"</string>
+ <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"aparat, inteligentny, automatyczne obracanie, autoobracanie, obrót, odwrócenie, rotacja, pionowo, poziomo, orientacja, pionowa, pozioma"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"aktualizacja, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"nie przeszkadzać, harmonogram, powiadomienia, blokować, wyciszanie, wibrowanie, uśpienie, praca, koncentracja, dźwięk, wyciszenie, dzień, dzień tygodnia, weekend, noc poza weekendem, wydarzenie"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"ekran, czas blokady, czas wygaszania, blokada ekranu"</string>
@@ -3569,7 +3671,7 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Tryb Nie przeszkadzać został automatycznie włączony przez harmonogram (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Tryb Nie przeszkadzać został włączony automatycznie przez aplikację (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Tryb Nie przeszkadzać jest włączony dla reguł: <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> z niestandardowymi ustawieniami."</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Wyświetl ustawienia niestandardowe "</annotation></string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">"Wyświetl ustawienia niestandardowe"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Tylko priorytet"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Wł. / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3585,6 +3687,7 @@
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarmy i inne powiadomienia"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Harmonogramy"</string>
<string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Czas trwania w Szybkich ustawieniach"</string>
+ <string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Ogólne"</string>
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Gdy włączysz tryb Nie przeszkadzać, sygnalizowanie dźwiękiem i wibracjami będzie wyciszone. Wyciszenie nie będzie dotyczyło elementów, na które zezwolisz powyżej."</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Ustawienia niestandardowe"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Sprawdź harmonogram"</string>
@@ -3615,6 +3718,8 @@
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="26680768777533727">"Dzwonki"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="8182757473602586634">"Inne dźwięki i wibracje"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"Powiadomienia"</string>
+ <!-- no translation found for notification_dashboard_summary (7530169251902320652) -->
+ <skip />
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Rozmowa"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"Ostatnio wysłane"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Zobacz wszystkie z ostatnich 7 dni"</string>
@@ -3887,7 +3992,7 @@
<string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"Nigdy nie pokazuj powiadomień w obszarze powiadomień ani na urządzeniach peryferyjnych"</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"Zezwól na plakietkę z powiadomieniem"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"Pokaż plakietkę z powiadomieniem"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Zastąp Nie przeszkadzać"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Ignoruj Nie przeszkadzać"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"Zezwól na działanie tych powiadomień, gdy tryb Nie przeszkadzać jest włączony"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"Ekran blokady"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="4513523107019706924">"Zablokowane"</string>
@@ -4056,6 +4161,7 @@
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="4698018253505406152">"Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać będą włączać ekran i będą sygnalizowane diodą"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="1958271859408992636">"Powiadomienia wyciszone w trybie Nie przeszkadzać będą włączać ekran"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="4692549882609342128">"Ustawienia powiadomień"</string>
+ <string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Ostrzeżenie"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="4370673818678692873">"OK"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zamknij"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Prześlij opinię o tym urządzeniu"</string>
@@ -4107,7 +4213,7 @@
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Otwórz domyślnie"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Otwieranie linków"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Otwórz obsługiwane linki"</string>
- <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Obsługiwane linki otwierają się w tej aplikacji"</string>
+ <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Zezwól na otwieranie linków internetowych w tej aplikacji"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Linki otwierane w tej aplikacji"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Otwórz bez pytania"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Obsługiwane linki"</string>
@@ -4183,6 +4289,14 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Brak przyznanych uprawnień"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Brak próśb o przyznanie uprawnień"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Kontroluj dostęp aplikacji do danych"</string>
+ <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Nieużywane aplikacje"</string>
+ <plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
+ <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> nieużywane aplikacje</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> nieużywanych aplikacji</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> nieużywanej aplikacji</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> nieużywana aplikacja</item>
+ </plurals>
+ <string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"Usuń uprawnienia i zwolnij miejsce"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Wszystkie aplikacje"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Zainstalowane aplikacje"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Aplikacje błyskawiczne"</string>
@@ -4341,7 +4455,7 @@
<string name="no_memory_use_summary" msgid="6708111974923274436">"Brak wykorzystania pamięci w ciągu ostatnich 3 godzin"</string>
<string name="sort_avg_use" msgid="4416841047669186903">"Sortuj wg średniego użycia"</string>
<string name="sort_max_use" msgid="3370552820889448484">"Sortuj wg maksymalnego użycia"</string>
- <string name="memory_performance" msgid="5448274293336927570">"Skuteczność"</string>
+ <string name="memory_performance" msgid="5448274293336927570">"Wydajność"</string>
<string name="total_memory" msgid="5244174393008910567">"Pamięć ogółem"</string>
<string name="average_used" msgid="690235917394070169">"Średnie użycie (%)"</string>
<string name="free_memory" msgid="439783742246854785">"Wolna"</string>
@@ -4378,6 +4492,10 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Zezwól na zarządzanie wszystkimi plikami"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Zezwól tej aplikacji na odczytywanie, modyfikowanie i usuwanie plików na tym urządzeniu oraz wszelkich połączonych woluminach przechowywania. Aplikacje z tymi uprawnieniami mogą korzystać z dostępu do plików bez konieczności wyraźnego informowania Cię o tym."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Ma dostęp do wszystkich plików"</string>
+ <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Aplikacje do zarządzania multimediami"</string>
+ <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="3780149969254891420">"Zezwól na zarządzanie plikami multimedialnymi przez aplikację"</string>
+ <string name="media_management_apps_description" msgid="1313040474062449651">"Ta aplikacja może bez pytania modyfikować lub usuwać pliki multimedialne na tym urządzeniu bądź w podłączonej pamięci zewnętrznej, jeśli ma takie uprawnienia. Aplikacja wymaga dostępu do plików i multimediów."</string>
+ <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"multimedia, plik, zarządzanie, menedżer, zarządzać, edytowanie, edytor, aplikacja, program"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr rzeczywistość wirtualna odbiornik stereo usługa pomocnicza"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Wyświetlanie nad innymi"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"Aplikacje, które mogą wyświetlać się nad innymi: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -4436,6 +4554,8 @@
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Uśpienie po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> bezczynności"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Tapeta, uśpienie, rozmiar czcionki"</string>
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Style, tapety, wygaszanie ekranu, rozmiar czcionki"</string>
+ <!-- no translation found for display_dashboard_summary_2 (3323739613384140748) -->
+ <skip />
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Uśpienie, rozmiar czcionki"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Uśpienie po 10 minutach bezczynności"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Średnie wykorzystanie pamięci: <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4451,12 +4571,12 @@
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Brak uprawnień do aparatu"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Brak uprawnień do tworzenia zrzutów ekranu"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Nie można otworzyć tej aplikacji"</string>
- <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
- <skip />
+ <string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Funkcja zablokowana przez operatora kredytu"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Więcej szczegółów"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z Twoim profilem służbowym (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z tym użytkownikiem (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z tym urządzeniem (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."</string>
+ <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Administrator urządzenia może uzyskiwać dostęp do danych powiązanych z tym urządzeniem, zarządzać aplikacjami i zmieniać ustawienia urządzenia."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Wyłącz"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Włącz"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Pokaż"</string>
@@ -4716,6 +4836,8 @@
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Wypróbuj nowy przycisk ekranu głównego"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Włącz nowy gest, by przełączać aplikacje"</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Bezpieczeństwo i tryb alarmowy"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_dashboard_summary (401033951074039302) -->
+ <skip />
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Nawigacja przy użyciu gestów"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Aby wyświetlić ekran główny, przesuń dwoma palcami od dołu ekranu w górę. Aby przełączyć aplikacje, przesuń palcem w górę, przytrzymaj go i zwolnij. Aby przejść wstecz, przesuń palcem od lewej lub prawej krawędzi."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Nawigacja przy użyciu 3 przycisków"</string>
@@ -4736,7 +4858,8 @@
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Wyświetlanie powiadomień"</string>
- <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Przewiń w dół w dolnej części ekranu, by wyświetlić powiadomienia"</string>
+ <!-- no translation found for swipe_bottom_to_notifications_summary (5222014960019273801) -->
+ <skip />
<string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"Tryb jednej ręki"</string>
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Korzystaj z trybu jednej ręki"</string>
<string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Zamknij przy przełączaniu aplikacji"</string>
@@ -4757,7 +4880,7 @@
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6461531447715370632">"Kliknij, by sprawdzić tablet"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4423803387551153840">"Kliknij, by sprawdzić urządzenie"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"Aby sprawdzić godzinę, powiadomienia i inne informacje, kliknij ekran."</string>
- <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"Sygnał SOS"</string>
+ <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"Połączenie alarmowe"</string>
<string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7494629420708117232">"Wezwij pomoc"</string>
<string name="emergency_gesture_entrypoint_summary" msgid="4730874229911208834">"Zarządzane przez: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="458991229689082120">"Aby uruchomić te działania, naciśnij szybko przycisk zasilania co najmniej 5 razy"</string>
@@ -4858,6 +4981,14 @@
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Tym urządzeniem zarządza <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
<string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Więcej informacji"</string>
+ <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Informacje o urządzeniu finansowanym"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_category" msgid="440169672717221900">"Rodzaje informacji widoczne dla administratora Twojego urządzenia"</string>
+ <string name="financed_privacy_data" msgid="6931909690419946400">"Dane powiązane z kontem, np. e-maile i informacje z kalendarza"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_changes_category" msgid="1556943765530226434">"Zmiany wprowadzone przez administratora Twojego urządzenia"</string>
+ <string name="financed_privacy_lock_device" msgid="8963934429658453147">"Administrator urządzenia może zablokować to urządzenie i zresetować hasło"</string>
+ <string name="financed_privacy_wipe_device" msgid="5711746449385459844">"Administrator urządzenia może usunąć wszystkie dane z urządzenia"</string>
+ <string name="financed_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8777230427603977667">"Nieudane próby podania hasła przed usunięciem danych z urządzenia"</string>
+ <string name="financed_privacy_header" msgid="7215645340918406124">"Operator udzielający kredytu może zmieniać ustawienia i instalować oprogramowanie na tym urządzeniu.\n\nAby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z operatorem udzielającym kredytu."</string>
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
<item quantity="few">Aplikacje Aparat</item>
<item quantity="many">Aplikacji Aparat</item>
@@ -4886,9 +5017,22 @@
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Gry"</string>
<string name="storage_other_apps" msgid="5902520888043081176">"Inne aplikacje"</string>
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Pliki"</string>
+ <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Obrazy"</string>
+ <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Filmy"</string>
+ <string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"Pliki audio"</string>
+ <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Aplikacje"</string>
+ <string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokumenty i inne dane"</string>
+ <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"System"</string>
+ <string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Kosz"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Opróżnić kosz?"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Liczba plików w koszu to <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. Wszystkie elementy zostaną usunięte na zawsze i nie będzie można ich przywrócić."</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_empty_message" msgid="7334670765528691400">"Kosz jest pusty"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Opróżnij kosz"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="7555149858858591495">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small></string>
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"wykorzystane z <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"zajęte"</string>
+ <string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"Wykorzystano <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_total_summary" msgid="6640850560211304573">"Łącznie <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Wyczyść dane aplikacji"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Czy chcesz usunąć tę aplikację błyskawiczną?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Otwórz"</string>
@@ -4899,6 +5043,7 @@
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(<xliff:g id="USER">%s</xliff:g> – wyłączono)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Usługa autouzupełniania"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Hasła"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_passwords_count (7715009165029452622) -->
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automatycznie, uzupełnianie, autouzupełnianie, hasło"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Sprawdź, czy ta aplikacja jest zaufana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autouzupełnianie Google>%1$s</xliff:g> na podstawie zawartości ekranu określa, co można uzupełnić automatycznie."</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Autouzupełnianie"</string>
@@ -5146,7 +5291,7 @@
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Nie można wyłączyć operatora"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Coś poszło nie tak i nie udało się wyłączyć operatora."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"Używać 2 kart SIM?"</string>
- <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Na tym urządzeniu mogą być jednocześnie aktywne 2 karty SIM. Aby nadal używać 1 karty SIM, kliknij „Nie”."</string>
+ <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Na tym urządzeniu mogą być jednocześnie aktywne 2 karty SIM. Aby nadal używać jednej karty SIM, kliknij „Nie”."</string>
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Uruchomić urządzenie ponownie?"</string>
<string name="sim_action_restart_text" msgid="8019300474703571013">"Aby rozpocząć, uruchom ponownie urządzenie. Potem możesz dodać kolejną kartę SIM."</string>
<string name="sim_action_continue" msgid="1688813133152389943">"Dalej"</string>
@@ -5292,6 +5437,8 @@
<string name="power_menu_privacy_show_cards" msgid="8937303188629541026">"Pokaż karty po zablokowaniu"</string>
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Ukryj karty i elementy sterujące po zablokowaniu"</string>
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Najpierw ustaw blokadę ekranu"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Przytrzymaj, aby włączyć Asystenta"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Przytrzymaj przycisk zasilania, aby uaktywnić Asystenta"</string>
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Pokaż sterowanie urządzeniami"</string>
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Pokaż karty i bilety"</string>
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Aby uzyskać dostęp do elementów sterujących połączonymi urządzeniami, przytrzymaj przycisk zasilania"</string>
@@ -5339,20 +5486,18 @@
<string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Ustawienia sieci"</string>
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Łącz się z sieciami publicznymi"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"połączenie sieciowe, internet, bezprzewodowy, dane, Wi-Fi, wi-fi, wi fi, komórka, telefon, operator komórkowy, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
- <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Wyświetl sieci dostępne w trybie samolotowym"</string>
- <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Wyświetlam sieci działające w trybie samolotowym"</string>
- <!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
- <skip />
+ <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Włącz Wi-Fi"</string>
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Zresetować połączenie z internetem?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Połączenie telefoniczne zostanie zakończone"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Połączenie telefoniczne zostanie zakończone"</string>
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Resetuję połączenie z internetem…"</string>
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Rozwiąż problemy z połączeniami"</string>
+ <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Dostępne sieci"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Aby przełączać sieci, odłącz Ethernet"</string>
- <!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Włączono Wi-Fi"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Połączono"</string>
+ <string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Brak połączenia"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Nie połączy z internetem automatycznie"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"Brak innych dostępnych sieci"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"Brak dostępnych sieci"</string>
@@ -5367,14 +5512,31 @@
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="4766700015848574532">"Niezaufane urządzenie Bluetooth (<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>) chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i rejestru połączeń. Chodzi między innymi o dane o połączeniach przychodzących i wychodzących.\n\nTwoje urządzenie nie łączyło się wcześniej z urządzeniem <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Jasność"</string>
<string name="category_name_lock_display" msgid="7478785189102882266">"Blokowanie wyświetlacza"</string>
- <string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Widoczność"</string>
+ <!-- no translation found for category_name_appearance (8287486771764166805) -->
+ <skip />
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Kolor"</string>
+ <!-- no translation found for category_name_display_controls (5103078208031129614) -->
+ <skip />
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Inne"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Ogólne"</string>
- <!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
- <skip />
+ <string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Używaj ciemnego motywu"</string>
+ <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Użyj Bluetootha"</string>
+ <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Używaj wyłączania dzwonka"</string>
+ <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Używaj hotspotu Wi‑Fi"</string>
+ <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Używaj przypinania aplikacji"</string>
+ <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Używaj opcji programisty"</string>
+ <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="5906994446393902832">"Używaj domyślnej usługi drukowania"</string>
+ <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Używaj trybu wielu użytkowników"</string>
+ <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Używaj debugowania bezprzewodowego"</string>
+ <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Używaj ustawień sterownika grafiki"</string>
+ <string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"Używaj oszczędzania baterii"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_on" msgid="6965566556539821313">"Wyłącz teraz"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_off" msgid="7088088515823752545">"Włącz teraz"</string>
+ <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Używaj Podświetlenia nocnego"</string>
+ <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"Używaj NFC"</string>
+ <string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Używaj Baterii adaptacyjnej"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Używaj automatycznej jasności"</string>
+ <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Używaj Połączeń przez Wi-Fi"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Wyświetl wszystkie aplikacje"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Inteligentne przekierowywanie"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Włączono inteligentne przekierowywanie"</string>
@@ -5390,4 +5552,8 @@
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Zezwól na 2G"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"Używaj połączeń komórkowych 2G. W przypadku połączeń alarmowych sieć 2G jest zawsze włączona."</string>
+ <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Pokazuj dostęp do schowka"</string>
+ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Pokazuj komunikat, gdy aplikacja uzyskuje dostęp do skopiowanego tekstu, obrazów lub innych treści"</string>
+ <!-- no translation found for all_apps (3054120149509114789) -->
+ <skip />
</resources>