Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I178674550fc86cf77ac47ee88e36a0903bb2caff
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 35422f8..99a6a5b 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -53,8 +53,7 @@
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Pienennä"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Suurenna"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Käytä automaattista kääntöä"</string>
- <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
- <skip />
+ <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="4775952278533715352">"Kasvojentunnistus käyttää etukameraa automaattisen kääntämisen tarkkuuden parantamiseksi. Kuvia ei koskaan tallenneta tai lähetetä Googlelle.<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Lue lisää</a>"</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Esimerkkiteksti"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Ihmemaa Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Luku 11: Ozin ihastuttava smaragdikaupunki"</string>
@@ -306,6 +305,7 @@
<item quantity="one">Päällä – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Ladataan…"</string>
+ <string name="location_settings_footer" msgid="5404976765985985344">"Sijainti voi käyttää esimerkiksi GPS:ää, Wi‑Fi- ja mobiiliverkkoja sekä antureita laitteesi sijainnin arvioimiseen."</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Tilit"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Suojaus"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Salaus ja kirjautumistiedot"</string>
@@ -382,17 +382,25 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Lukituksen avaaminen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Sovelluskirjautuminen, maksut"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Face Unlock ‑vaatimukset"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (1928185678544277926) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Edellytä avoimia silmiä"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Puhelin aukeaa vain, jos silmät ovat auki"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Pyydä aina vahvistusta"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Vaadi aina vahvistusta, kun lukitus avataan kasvoilla sovelluksissa"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Poista kasvodata"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_face_model (812920481303980846) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Ota Face Unlock käyttöön"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Käytä Face Unlockia laitteen lukituksen avaamiseen, sovelluksiin kirjautumiseen ja maksujen vahvistamiseen."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Muista:\nPuhelimen katsominen voi avata sen haluamattasi.\n\nJoku muu voi avata puhelimesi lukituksen pitämällä sitä kasvojesi edessä.\n\nJoku muu voi ehkä avata puhelimesi lukituksen, jos hän näyttää sinulta (esim. identtinen kaksonen)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Muista:\nPuhelimen katsominen voi avata sen haluamattasi.\n\nJoku muu voi avata puhelimesi lukituksen pitämällä sitä kasvojesi edessä, vaikka silmäsi ovat kiinni.\n\nJoku muu voi ehkä avata puhelimesi lukituksen, jos hän näyttää sinulta (esim. identtinen kaksonen)."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Poistetaanko kasvodata?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Face Unlockin käyttämä kasvodata poistetaan pysyvästi ja turvallisesti. Poistamisen jälkeen tarvitset PIN-koodia, kuviota tai salasanaa puhelimen lukituksen avaamiseen, sovelluksiin kirjautumiseen ja maksujen vahvistamiseen."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title (7175068449513875691) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details (7148069244593587389) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Avaa puhelimen lukitus Face Unlockilla"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Sormenjälki"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Sormenjälkien hallinta"</string>
@@ -423,6 +431,37 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Seuraava"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Ohitetaanko sormenjälki?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Sormenjälkitunnistuksen käyttöönotossa menee vain minuutti tai pari. Jos ohitat sen nyt, voit lisätä sormenjälkesi myöhemmin asetuksista."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup (6255210343107484206) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1 (4360262371633254407) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1 (5824014348182478279) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2 (2580899232734177771) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2 (4350767334790735812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (1871569220720675048) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (3948305045484131665) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting (3855444121278320304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected (8330287007361798356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_already_enrolled (8616678833080422946) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_clean_sensor (3501453094314993113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast (5891227328100822018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright (769646735950329315) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts (1464972470750764128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (5893917293784293946) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Ohitetaanko näytön lukitus?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tabletin käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää laitteen käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään."</string>
@@ -444,16 +483,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Poista"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Kosketa tunnistinta"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Aseta sormesi tunnistimelle ja nosta se, kun tunnet värähdyksen."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="8857415507387969667">"Aina kun kosketat kuvaketta, pidä sormesi sen päällä, kunnes tunnet värähdyksen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Nosta sormi ja kosketa taas"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Vielä kerran"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="3927493571554716278">"Kosketa sormenjälkikuvaketta sen liikkuessa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Kosketa tunnistinta toistuvasti, niin sormenjäljen eri osat lisätään."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="5871443926818416176">"Tämä auttaa tallentamaan koko sormenjäljen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Sormenjälki lisätty"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Kun näet tämän kuvakkeen, voit tunnistautua tai vahvistaa ostoksia sormenjäljellä."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Tee myöhemmin"</string>
@@ -489,9 +524,29 @@
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"Poistetaanko kaikki sormenjäljet?"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Poista <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"Poistetaanko tämä sormenjälki?"</string>
+ <!-- no translation found for fingerprint_v2_delete_message (4136720729608391131) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"Et voi käyttää sormenjälkeäsi puhelimen lukituksen avaamiseen, ostosten valtuuttamiseen tai sovelluksiin kirjautumiseen."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"Et voi käyttää sormenjälkeäsi työprofiilin lukituksen avaamiseen, ostosten valtuuttamiseen tai työsovelluksiin kirjautumiseen."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Kyllä, poista"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_title (9156091890323967944) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_none (7832260410376805323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_face (531544670908824943) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_fingerprint (6815851804705508275) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_summary_both (7328638955127876021) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_description (1669340998063178097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_types_category (4875227478250058267) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_preferences_category (8289089775173952237) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_biometrics_preference_use_with_apps (4068551659594090167) -->
+ <skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"Salaus"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"Salaa tabletti"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"Salaa puhelin"</string>
@@ -572,11 +627,16 @@
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Face Unlock ja salasana"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Jatka ilman Face Unlockia"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Voit avata puhelimen lukituksen kasvojentunnistuksella. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8871485472202659">"Biometriikka + kuvio"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="1729940978662427512">"Biometriikka + PIN-koodi"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="5368133215008755916">"Biometriikka + salasana"</string>
- <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="8260715582785687329">"Jatka ilman biometriikkaa"</string>
- <string name="biometrics_unlock_title" msgid="7769374223959937435">"Voit avata puhelimen lukituksen biometriikalla. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."</string>
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_pattern (8084495264354847044) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_pin (5912980580857825894) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_set_unlock_password (4612217647465743624) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_skip_biometrics (7785643433551409223) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometrics_unlock_title (616524056055233041) -->
+ <skip />
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Järj.valvojan, salauskäyt. tai tunnuksien tall.tilan estämä"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Ei mitään"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Pyyhkäisy"</string>
@@ -756,7 +816,8 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Lisäasetukset"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Bluetooth-lisäasetukset"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Kun Bluetooth on käytössä, laite voi viestiä lähiympäristön Bluetooth-laitteiden kanssa."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"Kun Bluetooth on käytössä, laitteesi voi kommunikoida muiden lähellä olevien Bluetooth-laitteiden kanssa.\n\nParantaakseen laitteen käyttökokemusta sovellukset ja palvelut voivat silti hakea lähellä olevia laitteita aina, vaikka Bluetooth olisi pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluita. Voit muokata tätä asetusta "<annotation id="link">"hakuasetuksissa"</annotation>"."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (7628457523484942552) -->
+ <skip />
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"Parantaakseen sijainnin tarkkuutta järjestelmäsovellukset ja -palvelut voivat edelleen havaita Bluetooth-laitteita. Voit muuttaa tätä <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>etsintäasetuksissa<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Yhteyttä ei voi muodostaa. Yritä uudelleen."</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Laitteen tiedot"</string>
@@ -824,7 +885,7 @@
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC käyttöön"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC vaihtaa tietoja tämän ja muiden lähellä olevien laitteiden tai kohteiden, esimerkiksi maksupäätteiden, syötteenlukijoiden tai interaktiivisten mainosten/tagien, kanssa."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Vaadi laitteen lukituksen avaamista NFC:n käyttämiseksi"</string>
- <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Salli NFC-maksut ja käyttö julkisissa vain kun näytön lukitus on auki"</string>
+ <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="407654335737959071">"Salli NFC:n käyttö vain kun näytön lukitus on auki"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Valmis lähettämään sovelluksen sisältöä NFC:n kautta"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Pois päältä"</string>
@@ -859,8 +920,10 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Valitse yhteensopiva verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Asenna varmenteet"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Sijainnin tarkkuuden parantamiseksi sovellukset ja palvelut voivat hakea Wi-Fi-verkkoja myös silloin, kun Wi-Fi on pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja. Voit muokata tätä asetusta <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>hakuasetuksissa<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Paranna sijainnin tarkkuutta ottamalla käyttöön Wi-Fi-haku <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>etsintäasetuksissa<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (7163137260385995873) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (7439201783168213149) -->
+ <skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Älä näytä uudelleen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Pidä Wi-Fi käytössä virransäästötilassa"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"Wi‑Fi virransäästön aikana"</string>
@@ -1038,6 +1101,8 @@
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"IP-osoite"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Verkon tiedot"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Aliverkon peite"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_type_title (9082604906099909199) -->
+ <skip />
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-osoitteet"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Tallennetut verkot"</string>
@@ -1055,6 +1120,12 @@
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (ellei ohitettu yksityisellä DNS:llä)"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Yhdyskäytävä"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Verkon etuliitteen pituus"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_type_11AX (6594656203096598812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_type_11AC (5290409766357395104) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_type_11N (4758480232958990793) -->
+ <skip />
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Laitteen tiedot"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Muista tämä yhteys"</string>
@@ -1086,6 +1157,8 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Sovellukset voivat luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä oleville laitteille."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Laita hotspot pois päältä automaattisesti"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Kun laitteita ei ole yhdistettynä"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="1333911252959346886">"Maksimoi yhteensopivuus"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_summary" msgid="4293514435238450741">"Tämä voi hidastaa hotspotiin yhdistettyjä laitteita ja käyttää enemmän virtaa"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Otetaan yhteyspiste käyttöön..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Poistetaan yhteyspiste käytöstä..."</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> on aktiivinen"</string>
@@ -1238,14 +1311,14 @@
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"Päällä / näyttö ei sammu, kun katsot sitä"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Pois päältä"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kameran käyttöoikeus tarvitaan"</string>
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
- <skip />
+ <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Huomionäyttö edellyttää pääsyä kameraan. Ylläpidä Palvelut laitteen personointiin ‑lupia."</string>
+ <string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"Ylläpidä lupia"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Estää näyttöä sammumasta, kun katsot sitä"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Huomionäyttö näkee etukameralla, katsooko joku näyttöä. Ominaisuus toimii laitteella, eikä kuvia ikinä tallenneta tai lähetetä Googlelle."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Laita huomionäyttö päälle"</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Pidä näyttö päällä, kun sitä katsotaan"</string>
+ <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"Kasvojentunnistus tarvitsee kameran käyttöoikeuden Ylläpidä Palvelut laitteen personointiin ‑lupia."</string>
+ <string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"Ylläpidä lupia"</string>
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Yövalo"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Yövalo tekee näytöstä keltasävyisen. Sen avulla näytön katselu heikossa valossa on helpompaa ja saatat nukahtaa helpommin."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Aikataulu"</string>
@@ -1295,6 +1368,8 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Laitteen oltua käyttämättä: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Taustakuva"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Tyylit ja taustakuvat"</string>
+ <!-- no translation found for wallpaper_dashboard_summary (772304840285426509) -->
+ <skip />
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Oletus"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Muokattu"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Vaihda taustakuva"</string>
@@ -1401,6 +1476,8 @@
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL-versio"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID (SIM-paikka %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Päällä"</string>
+ <string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Poissa päältä"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"Wi-Fi- ja Bluetooth-haku ovat käytössä."</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"Wi‑Fi-haku on käytössä, Bluetooth-haku ei ole käytössä"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"Bluetooth-haku on käytössä, Wi-Fi-haku ei ole käytössä"</string>
@@ -1480,6 +1557,8 @@
<string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Vapauta tilaa"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Hallinnoi tallennustilaa"</string>
<string name="keywords_storage_menu_free" msgid="2275406357317597106">"vapauta, tallennustila"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"Vapauta tilaa"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"Avaa Files-sovellus, niin voit ylläpitää ja vapauttaa tallennustilaa"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="1332488715547400452">"USB-tietokoneyhteys"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="2288543238378907242">"Yhdistä tyyppinä"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="9068009584556422314">"Medialaite (MTP)"</string>
@@ -1491,11 +1570,6 @@
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Muut käyttäjät"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"Laitteen tallennustila"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"Kannettava tallennustila"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"Herätykset ja muistutukset"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"Salli herätysten ja muistutusten asettaminen"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"Herätykset ja muistutukset"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"Anna sovelluksen ajoittaa herätyksiä tai muita aikaan sidonnaisia tapahtumia. Siten sovellus voi aktivoitua ja toimia myös silloin, kun et käytä laitetta. Huomaa, että luvan peruuttaminen voi aiheuttaa sovelluksen toimintahäiriöitä, erityisesti sovelluksen ajoittamat herätykset eivät enää toimi."</string>
- <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"ajoitus, herätys, muistutus, tapahtuma"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"Päällä <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"Tallennustilasta (<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>) käytössä"</string>
@@ -1745,17 +1819,14 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Sijaintipalvelut"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Oma sijainti"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Työprofiilin sijainti"</string>
- <!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
- <skip />
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="2564952469115758172">"Ylläpidä sijaintilupia"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Sijainti on poissa käytöstä."</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
- <skip />
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Viimeaikainen käyttö"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Näytä kaikki"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Näytä tiedot"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Mikään sovellus ei ole pyytänyt sijaintia äskettäin"</string>
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Sovellukset eivät ole käyttäneet sijaintia äskettäin"</string>
@@ -1767,7 +1838,14 @@
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Salli sovellusten ja palvelujen hakea lähellä olevia laitteita aina, vaikka Bluetooth olisi pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja."</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Sijaintipalvelut"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Sijaintipalvelut työkäyttöön"</string>
- <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
+ <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6518338597250564260">"Valitse aikavyöhyke sijainnin perusteella"</string>
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title (231698690198001146) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message (5846316326139169523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button (2685647335717750297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button (3968729678789071154) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automaattinen aikavyöhyke on poissa päältä"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Sijainnin aikavyöhykkeen tunnistus on poistettu käytöstä"</string>
@@ -2180,17 +2258,21 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Napauta kohteita näytöllä, niin ne luetaan ääneen."</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Tekstitysvalinnat"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Suurennus"</string>
- <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Suurennettava alue"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Valitse alueet, joihin näytön suurennusta käytetään"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Suurennustapa"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"Suurenna koko näyttö tai tietty alue tai vaihda yhdestä näistä vaihtoehdoista toiseen"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Koko näyttö"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Osa näytöstä"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Koko näyttö ja osa näytöstä"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Suurenna koko näyttö"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Suurenna osa näytöstä"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"Näytön osa"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"Vaihtele koko näytön ja näytön osan välillä"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_title" msgid="9151027667059878578">"Valitse suurennustapa"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"Suurenna koko näyttö"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"Suurenna osa näytöstä"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Vaihtele koko näytön ja näytön osan välillä"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"Vaihtele molempien vaihtoehtojen välillä napauttamalla valitsinpainiketta"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Vaihdetaanko esteettömyyspainikkeeseen?"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Jos käytät kolmoisnapautusta näytön osan suurentamiseen, kirjoittamisessa ja muissa toiminnoissa voi esiintyä viivettä.\n\nHaluatko suurentaa jatkossa esteettömyyspainikkeella?"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_switch_shortcut_message (7718653917415163833) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Vaihda esteettömyyspainikkeeseen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Jatka suurentamista kolmoisnapautuksella"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Käytä kolmoisnapautusta"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Suurennusasetukset"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Suurenna kolmoisnapautuksella"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Suurenna pikanäppäimellä"</string>
@@ -2200,7 +2282,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Lähennä näkymää."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Lähennä napauttamalla kolme kertaa."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Zoomaa napauttamalla painiketta."</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Lähennä näyttöä nopeasti, niin näet sisällön selkeämmin.<br/><br/><b>Lähentäminen:</b><br/> 1. Aloita suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/> 2. Kosketa näyttöä<br/> 3. Liiku näytöllä vetämällä kahdella sormella<br/> 4. Säädä zoomausta nipistämällä kahdella sormella<br/> 5. Lopeta suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/><br/><b>Väliaikainen lähentäminen:</b><br/> 1. Aloita suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/> 2. Kosketa näyttöä pitkään<br/> 3. Liiku näytöllä vetämällä sormea<br/> 4. Lopeta suurennus nostamalla sormi näytöltä"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8008175520087009922">"Lähennä näyttöä nopeasti, niin näet sisällön suurempana.<br/><br/> <b>Lähentäminen:</b><br/> 1. Aloita suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/> 2. Napauta näyttöä<br/> 3. Liiku näytöllä vetämällä kahdella sormella<br/> 4. Säädä zoomausta nipistämällä kahdella sormella<br/> 5. Lopeta suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/><br/><b>Väliaikainen lähentäminen:</b><br/> 1. Aloita suurennus käyttämällä pikanäppäintä<br/> 2. Kosketa näyttöä pitkään<br/> 3. Liiku näytöllä vetämällä sormea<br/> 4. Lopeta suurennus nostamalla sormi näytöltä"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Kun suurennus on käytössä, voit suurentaa näytöllä olevia kohteita.\n\n"<b>"Zoomaa:"</b>" käynnistä suurennus ja napauta sitten haluamaasi kohtaa näytöllä\n"<ul><li>"Vieritä: vedä vähintään kahta sormea näytön poikki"</li>\n<li>"Säädä zoomausta: nipistä vähintään kaksi sormea yhteen tai levitä ne erilleen"</li></ul>\n\n<b>"Zoomaa väliaikaisesti:"</b>" käynnistä suurennus ja paina pitkään missä tahansa näytöllä\n"<ul><li>"Liiku näytöllä: vedä sormea eri suuntiin"</li>\n<li>"Loitonna: nosta sormi"</li></ul>\n\n"Suurennus ei toimi näppäimistöllä tai siirtymispalkissa."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Sivu <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Avaa esteettömyyspainikkeella"</string>
@@ -2209,6 +2291,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Avaa eleellä"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Käytä uutta esteettömyyselettä"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Laita ominaisuus päälle napauttamalla näytön alareunassa olevaa esteettömyyspainiketta <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen painamalla esteettömyyspainiketta pitkään."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Ota ominaisuus käyttöön napauttamalla näytöllä näkyvää esteettömyyspainiketta."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Laita tämä ominaisuus päälle painamalla pitkään molempia äänenvoimakkuuspainikkeita."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Aloita tai lopeta suurennus kolmoisnapauttamalla missä vain näytöllä."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Laita ominaisuus päälle pyyhkäisemällä näytön alalaidasta ylös kahdella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kahdella sormella ja koskettamalla pitkään."</string>
@@ -2224,6 +2307,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Napauta näytön alareunassa olevaa esteettömyyspainiketta <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g>.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen painamalla esteettömyyspainiketta pitkään."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Pyyhkäise näytön alalaidasta ylös kahdella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kahdella sormella ja koskettamalla pitkään."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Pyyhkäise näytön alalaidasta ylös kolmella sormella.\n\nVaihda ominaisuudesta toiseen pyyhkäisemällä ylös kolmella sormella ja koskettamalla pitkään."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"Muokkaa esteettömyyspainiketta"</annotation></string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Paina äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"paina äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Paina molempia äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään"</string>
@@ -2238,6 +2322,16 @@
<string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Pikanäppäinasetukset"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"Pikakuvake lukitusnäytöllä"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Salli ominaisuuden päälle laittaminen lukitusnäytön pikakuvakkeella. Paina molempia äänenvoimakkuuspainikkeita muutaman sekunnin ajan."</string>
+ <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Esteettömyyspainike"</string>
+ <string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Avaa esteettömyysominaisuudet nopeasti"</string>
+ <string name="accessibility_button_description" msgid="7372405202698400339">"Avaa esteettömyysominaisuudet nopeasti miltä tahansa näytöltä. \n\nSiirry ensin esteettömyysasetuksiin ja valitse ominaisuus. Napauta pikakuvaketta ja valitse esteettömyyspainike."</string>
+ <string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Sijainti"</string>
+ <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Koko"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Katoaa vaiheittain, kun ei käytössä"</string>
+ <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Katoaa vaiheittain muutaman sekunnin päästä, jotta näytön näkee helpommin"</string>
+ <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Läpinäkyvä, kun ei käytössä"</string>
+ <string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Läpinäkyvä"</string>
+ <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Läpinäkymätön"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Suurikontrastinen teksti"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Päivitä näytön suurennus automaatt."</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Päivitä näytön suurennus sovellussiirtymissä"</string>
@@ -2318,14 +2412,13 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Puna-vihersokeus"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Puna-vihersokeus"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Sini-keltasokeus"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"Vähennä kirkkautta"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"Tummenna näyttöä puhelimen vähimmäiskirkkautta tummemmaksi"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"Tummenna näyttöä tabletin vähimmäiskirkkautta tummemmaksi"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"Tummenna näyttöä, jotta sen lukeminen on miellyttävämpää.<br/><br/> Tästä voi olla apua, kun <ol> <li> puhelin on liian kirkas, vaikka kirkkauden oletusvähimmäisarvo on valittuna</li> <li> käytät puhelinta pimeässä, esimerkiksi yöllä tai pimeässä huoneessa ennen nukkumaanmenoa</li> </ol>"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Erittäin himmeä"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Tee näytöstä erittäin himmeä"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Himmennä näyttöä puhelimen vähimmäiskirkkautta himmeämmäksi"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Himmennä näyttöä tabletin vähimmäiskirkkautta himmeämmäksi"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Himmennä näyttöä, jotta sen lukeminen on miellyttävämpää.<br/><br/> Tästä voi olla apua, kun <ol> <li> puhelin on liian kirkas, vaikka kirkkauden oletusvähimmäisarvo on valittuna</li> <li> käytät puhelinta pimeässä, esimerkiksi yöllä tai pimeässä huoneessa ennen nukkumaanmenoa</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Tummenna näyttöä, jotta sen lukeminen on miellyttävämpää.<br/><br/> Tästä voi olla apua, kun <ol> <li> tabletti on liian kirkas, vaikka kirkkauden oletusvähimmäisarvo on valittuna</li> <li> käytät tablettia pimeässä, esimerkiksi yöllä tai pimeässä huoneessa ennen nukkumaanmenoa</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Voimakkuus"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_start_label" msgid="109739628110493358">"Hieman tummempi"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_end_label" msgid="8686269714092663507">"Kaikkien tummin"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Pidä päällä uudelleenkäynnistymisen jälkeen"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
<item quantity="other">Lyhyt (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekuntia)</item>
@@ -2481,6 +2574,7 @@
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Akun käyttö"</string>
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Historiatiedot"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Näytä akun käyttö"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="711801095682290658">"Näytä 24 viime tunnin käyttötiedot"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Akun käyttö"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Käyttötiedot"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Säädä virrankäyttöä"</string>
@@ -2553,7 +2647,7 @@
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Nämä sovellukset kuluttavat virtaa taustalla. Rajoitetut sovellukset eivät ehkä toimi oikein ja ilmoituksia voidaan näyttää viiveellä."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Käytä virranhallintaa"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Tunnista akkua kuluttavat sovellukset"</string>
- <string name="battery_manager_on" product="default" msgid="3197525907390349054">"Päällä / sovellusten runsas akunkäyttö havaitaan"</string>
+ <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Tunnistaa, kun sovellukset kuluttavat akkua"</string>
<string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Pois päältä"</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
<item quantity="other">%1$d sovellusta rajoitettu</item>
@@ -2669,6 +2763,7 @@
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Ota käyttöön automaattisesti"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Ei aikataulua"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Perustuu ohjelmaasi"</string>
+ <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"Laitetaan päälle ohjelmasi mukaan"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Perustuu varausprosenttiin"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Virransäästö käynnistyy, jos akku näyttää todennäköisesti loppuvan ennen seuraavaa tavallista lataamista"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Menee päälle kun jäljellä on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2742,6 +2837,10 @@
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Nollaa"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Toista"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
+ <!-- no translation found for vpn_settings_insecure_single (9012504179995045195) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for vpn_settings_insecure_multiple (2459334768715250678) -->
+ <skip />
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Mukautuvat yhteydet"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Parantaa akunkestoa ja laitteen suorituskykyä hallinnoimalla automaattisesti verkkoyhteyksiäsi"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Kirjautumistietojen tallennustila"</string>
@@ -2817,7 +2916,7 @@
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Sallitaanko valvonta?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"Jos jatkat, käyttäjäprofiiliasi hallitsee järjestelmänvalvoja, joka voi ehkä tallentaa siihen liittyviä tietoja henkilötietojesi lisäksi.\n\nJärjestelmänvalvoja voi valvoa tähän käyttäjäprofiiliin liittyviä asetuksia, käyttötietoja, sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Järjestelmänvalvoja on poistanut joitakin asetuksia käytöstä."</string>
- <string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Lisätietoja"</string>
+ <string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Lue lisää"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Ilmoitusloki"</string>
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Ilmoitushistoria"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Viimeiset 24 tuntia"</string>
@@ -3036,8 +3135,10 @@
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Pysy aina yhteydessä VPN:ään."</string>
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Sovellus ei tue tätä toimintoa."</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="2532123735674813569">"Aina käytössä oleva VPN: päällä"</string>
+ <string name="vpn_insecure_summary" msgid="3628969759625115900">"VPN ei turvallinen"</string>
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Estä yhteydet, jotka eivät käytä VPN:ää"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Vaaditaanko VPN-yhteyttä?"</string>
+ <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="3518757661543099132">"Tämä VPN ei ole turvallinen. Päivitä IKEv2 VPN:ään"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Valitse VPN-profiili, johon muodostettu yhteys on aina käytössä. Verkkoliikenne sallitaan vain tämän VPN-yhteyden ollessa käytössä."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"-"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Aina käytössä oleva VPN edellyttää, että sekä palvelimella että DNS-palvelulla on IP-osoite."</string>
@@ -3135,6 +3236,8 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Soitto- ja tekstiviestihistoria jaetaan tämän käyttäjän kanssa."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Vaaratiedot"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Käyttäjän <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> tiedot ja yhteystiedot"</string>
+ <string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Avaa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="more_settings_button" msgid="8988612279031242411">"Lisäasetukset"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Sovellusten ja sisällön salliminen"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Rajoitetut sovellukset"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Laajenna sovelluksen asetuksia"</string>
@@ -3284,8 +3387,9 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Sovellukset ja ilmoitukset"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Viimeaikaiset sovellukset, oletussovellukset"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Työprofiilin sovelluksilla ei voi olla ilmoitusten käyttöoikeuksia."</string>
- <string name="account_dashboard_title" msgid="2735150283267749852">"Tilit"</string>
- <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="2025250151574540063">"Tilejä ei lisätty"</string>
+ <!-- no translation found for account_dashboard_title (3920790213061354489) -->
+ <skip />
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"Tallennetut salasanat, automaattinen täyttö, synkronoidut tilit"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Oletussovellukset"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi"</string>
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Asetukset"</string>
@@ -3355,10 +3459,8 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"kasvot"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"sormenjälki, lisää sormenjälki"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"himmeä näyttö, kosketusnäyttö, akku, älykäs kirkkaus, dynaaminen kirkkaus, automaattinen kirkkaus"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"älykäs, himmennä näyttö, virransäästötila, akku, aikakatkaisu, huomio, näyttö, käyttämättömyys"</string>
+ <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"kamera, älykäs, käännä automaattisesti, automaattinen kääntö, kiertää, kääntää, kääntäminen, pystysuunta, vaakasuunta, suunta, pystysuorassa, vaakasuorassa"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"päivitä, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"älä häiritse, aikataulu, ilmoitukset, estä, hiljennä, värinä, nukkuminen, työnteko, keskittyminen, äänet, mykistä, päivä, arkipäivä, viikonloppu, arki-ilta, tapahtuma"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"näyttö, lukitusaika, aikakatkaisu, lukitusnäyttö"</string>
@@ -3481,7 +3583,7 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Aikataulu (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) otti Älä häiritse ‑tilan automaattisesti käyttöön."</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> otti automaattisesti käyttöön Älä häiritse ‑tilan."</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Älä häiritse ‑tila on käytössä, <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>, omat asetukset"</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Näytä omat asetukset"</annotation></string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">"Katso omat asetukset"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Vain tärkeät"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Päällä / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3497,6 +3599,7 @@
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Hälytykset ja muut keskeytykset"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Aikataulut"</string>
<string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Pika-asetusten kesto"</string>
+ <string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Yleiset"</string>
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Älä häiritse ‑tilassa äänimerkit ja värinä mykistetään yllä määritettyjä poikkeuksia lukuun ottamatta."</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Omat asetukset"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Tarkistusaikataulu"</string>
@@ -3527,6 +3630,8 @@
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="26680768777533727">"Soittoäänet"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="8182757473602586634">"Muut äänet ja värinä"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"Ilmoitukset"</string>
+ <!-- no translation found for notification_dashboard_summary (7530169251902320652) -->
+ <skip />
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Keskustelu"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"Äskettäin lähetetyt"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Näytä kaikki 7 viime päivän ajalta"</string>
@@ -3616,7 +3721,7 @@
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Profiilin ilmoitukset"</string>
<string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Ilmoitukset"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Sovellusilmoitukset"</string>
- <string name="notification_channel_title" msgid="8859880871692797611">"Ilmoituksen luokka"</string>
+ <string name="notification_channel_title" msgid="8859880871692797611">"Ilmoituskategoria"</string>
<string name="notification_group_title" msgid="7525666535695631538">"Ilmoitusluokka"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Käyttäytyminen"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="1543165530748339700">"Salli ääni"</string>
@@ -3948,6 +4053,7 @@
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="4698018253505406152">"Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö ja vilkuttaa ilmoitusvaloa"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="1958271859408992636">"Anna Älä häiritse ‑tilan hiljentämien ilmoitusten käynnistää näyttö"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="4692549882609342128">"Ilmoitusasetukset"</string>
+ <string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varoitus"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="4370673818678692873">"OK"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Sulje"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Lähetä palautetta tästä laitteesta"</string>
@@ -3999,7 +4105,7 @@
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Avaa oletuksena"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Linkkien avautuminen"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Avaa tuetut linkit"</string>
- <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Sovelluksessa avoinna olevat tuetut linkit"</string>
+ <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Salli verkkolinkkien avaaminen tässä sovelluksessa"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Sovelluksella avattavat linkit"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Avaa kysymättä"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Tuetut linkit"</string>
@@ -4061,6 +4167,12 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Käyttöoikeuksia ei ole myönnetty"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Käyttöoikeuksia ei ole pyydetty"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Päätä sovelluksen pääsystä dataasi"</string>
+ <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Käyttämättömät sovellukset"</string>
+ <plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> käyttämätöntä sovellusta</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> käyttämätön sovellus</item>
+ </plurals>
+ <string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"Poista käyttöoikeuksia ja vapauta tilaa"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Kaikki sovellukset"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Asennetut sovellukset"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Pikasovellukset"</string>
@@ -4246,6 +4358,10 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Salli pääsy tiedostojen ylläpitoa varten"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Salli sovelluksen lukea, muokata ja poistaa kaikkia tiedostoja tällä laitteella ja yhdistetyillä tallennuslaitteilla. Jos sallit tämän, sovelluksella on pääsy tiedostoihin ilman, että sinulle ilmoitetaan asiasta erikseen."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Voi päästä kaikkiin tiedostoihin"</string>
+ <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Median hallinnointisovellukset"</string>
+ <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="3780149969254891420">"Salli sovellusten hallinnoida mediatiedostoja"</string>
+ <string name="media_management_apps_description" msgid="1313040474062449651">"Jos sallit tämän asetuksen, sovellus voi muokata ja poistaa laitteella tai yhdistetyllä tallennuslaitteella olevia mediatiedostoja ilman erillistä lupaasi. Sovelluksella on oltava käyttöoikeudet tiedostojen ja median käyttöön."</string>
+ <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"media, tiedosto, hallinnointi, hallinnoija, ylläpito, muokata, muokkaaja, sovellus, ohjelma"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"VR virtuaalitodellisuus kuuntelija stereo avustinpalvelu"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Näkyminen muiden päällä"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> sovellusta saa näkyä muiden sovellusten päällä."</string>
@@ -4302,6 +4418,8 @@
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Jos laitetta ei käytetä, se siirtyy virransäästötilaan, kun <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> on kulunut."</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Taustakuva, virransäästö, fonttikoko"</string>
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Tyylit, taustakuvat, näytön aikakatkaisu, fonttikoko"</string>
+ <!-- no translation found for display_dashboard_summary_2 (3323739613384140748) -->
+ <skip />
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Virransäästö, fonttikoko"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Jos laitetta ei käytetä, se siirtyy virransäästötilaan, kun 10 minuuttia on kulunut."</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Muistia käytetty keskimäärin <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4317,12 +4435,12 @@
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kameraa ei sallita"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Kuvakaappauksia ei sallita"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Sovellusta ei voi avata"</string>
- <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
- <skip />
+ <string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Luoton myöntäjän estämä"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Lisätietoja"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Järjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita työprofiiliisi liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Järjestelmänvalvoja voi hallita tähän käyttäjäprofiiliin liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Järjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita laitteeseen liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja."</string>
+ <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Järjestelmänvalvoja voi saada pääsyn tähän laitteeseen liittyvään dataan, ylläpitää sovelluksia ja muuttaa laitteen asetuksia."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Poista käytöstä"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Ota käyttöön"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Näytä"</string>
@@ -4564,6 +4682,8 @@
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Kokeile uutta aloitusnäyttöpainiketta"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Ota käyttöön uusi ele sovelluksesta toiseen vaihtamiseen."</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Turvallisuus ja hätätilanteet"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_dashboard_summary (401033951074039302) -->
+ <skip />
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Eleillä navigointi"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Siirry aloitusnäytölle pyyhkäisemällä ylös näytön alalaidasta. Vaihda sovelluksesta toiseen pyyhkäisemällä alareunasta ylös, pitämällä sormea paikallaan ja päästämällä sitten irti. Palaa takaisin pyyhkäisemällä näytön vasemmasta tai oikeasta reunasta."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Kolmen painikkeen navigointi"</string>
@@ -4584,7 +4704,8 @@
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla tabletin näyttöä"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla laitteen näyttöä"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Ilmoitukset pyyhkäisyllä"</string>
- <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Näytä ilmoitukset pyyhkäisemällä alas näytön alareunasta"</string>
+ <!-- no translation found for swipe_bottom_to_notifications_summary (5222014960019273801) -->
+ <skip />
<string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"Yhden käden moodi"</string>
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Käytä yhden käden moodia"</string>
<string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Poistu, kun sovellusta vaihdetaan"</string>
@@ -4698,6 +4819,14 @@
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Tätä laitetta hallitsee <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
<string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Lue lisää"</string>
+ <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Rahoitetun laitteen tiedot"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_category" msgid="440169672717221900">"Minkä tyyppisiä tietoja järjestelmänvalvoja voi nähdä"</string>
+ <string name="financed_privacy_data" msgid="6931909690419946400">"Tiliisi liitetty data, esim. sähköpostin ja kalenterin tiedot"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_changes_category" msgid="1556943765530226434">"Laitteen järjestelmänvalvojan tekemät muutokset"</string>
+ <string name="financed_privacy_lock_device" msgid="8963934429658453147">"Laitteen järjestelmänvalvoja voi lukita tämän laitteen ja vaihtaa salasanan"</string>
+ <string name="financed_privacy_wipe_device" msgid="5711746449385459844">"Laitteen järjestelmänvalvoja voi poistaa kaiken laitteen datan"</string>
+ <string name="financed_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8777230427603977667">"Epäonnistuneet salasanan kirjoitusyritykset ennen laitteen datan poistamista"</string>
+ <string name="financed_privacy_header" msgid="7215645340918406124">"Luoton myöntäjä voi muuttaa asetuksia ja asentaa ohjelmistoja tälle laitteelle.\n\nKysy lisätietoja luoton myöntäjältä."</string>
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
<item quantity="other">Kamerasovellukset</item>
<item quantity="one">Kamerasovellus</item>
@@ -4720,9 +4849,22 @@
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Pelit"</string>
<string name="storage_other_apps" msgid="5902520888043081176">"Muut sovellukset"</string>
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Tiedostot"</string>
+ <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Kuvat"</string>
+ <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Videot"</string>
+ <string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"Äänet"</string>
+ <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Sovellukset"</string>
+ <string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokumentit ja muut"</string>
+ <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Järjestelmä"</string>
+ <string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Roskakori"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Tyhjennetäänkö roskakori?"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Roskakorissa on <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> tiedostoja. Koko sisältö poistetaan pysyvästi, etkä voi palauttaa sitä."</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_empty_message" msgid="7334670765528691400">"Roskakori on tyhjä"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Tyhjennä roskakori"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="7555149858858591495">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"Tallennustilasta (<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>) käytössä"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"käyt."</string>
+ <string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> käytetty"</string>
+ <string name="storage_total_summary" msgid="6640850560211304573">"Yhteensä <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Tyhjennä sovelluksen tiedot"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Poistetaanko tämä pikasovellus?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Avaa"</string>
@@ -4733,6 +4875,7 @@
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(poistettu käytöstä: <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Automaattinen täyttö ‑palvelu"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Salasanat"</string>
+ <!-- no translation found for autofill_passwords_count (7715009165029452622) -->
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automaattinen, täyttö, automaattinen täyttö, salasana"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Varmista, että luotat tähän sovellukseen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> päättelee näytöllä olevien kohteiden perusteella, mitä voidaan täyttää automaattisesti."</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Automaattinen täyttö"</string>
@@ -5120,6 +5263,8 @@
<string name="power_menu_privacy_show_cards" msgid="8937303188629541026">"Näytä kortteja lukitustilassa"</string>
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Piilota kortit ja säätimet lukittuna"</string>
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Laita ensin näytön lukitus päälle, niin voit valita tämän"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Paina pitkään Assistantia varten"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Käynnistä Assistant painamalla virtapainiketta pitkään"</string>
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Näytä laitteiden hallinta"</string>
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Näytä kortit"</string>
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Paina pitkään virtapainiketta, niin pääset yhdistettyjen laitteiden säätimiin"</string>
@@ -5167,20 +5312,18 @@
<string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Verkkoasetukset"</string>
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Yhdistä julkisiin verkkoihin"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"verkkoyhteys, internet, langaton, data, langaton yhteys, Wi-Fi, Wi Fi, datayhteys, mobiili, puhelinoperaattori, 4g, 3g, 2g, LTE"</string>
- <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Näytä lentokonetilan verkot"</string>
- <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Näytetään lentokonetilan verkkoja"</string>
- <!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
- <skip />
+ <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Laita Wi-Fi päälle"</string>
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Nollataanko internetyhteys?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Tämä lopettaa puhelusi"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Tämä lopettaa puhelusi"</string>
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Internetyhteyttä nollataan…"</string>
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Korjaa yhteysongelmat"</string>
+ <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Verkkoja käytettävissä"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Vaihda verkkoa irrottamalla Ethernet-johto"</string>
- <!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Wi-Fi on päällä"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Yhdistetty"</string>
+ <string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Ei yhteyttä"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Internetyhteyttä ei muodosteta automaattisesti"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"Ei muita verkkoja käytettävissä"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"Ei verkkoja käytettävissä"</string>
@@ -5195,14 +5338,31 @@
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="4766700015848574532">"Epäluotettava Bluetooth-laite, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, pyytää pääsyä yhteystietoihisi ja puhelulokiisi. Tämä sisältää datan saapuvista ja lähtevistä puheluista.\n\n<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> ei ole ennen ollut yhteydessä laitteeseesi."</string>
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Kirkkaus"</string>
<string name="category_name_lock_display" msgid="7478785189102882266">"Lukitusnäyttö"</string>
- <string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Näkyvyys"</string>
+ <!-- no translation found for category_name_appearance (8287486771764166805) -->
+ <skip />
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Väri"</string>
+ <!-- no translation found for category_name_display_controls (5103078208031129614) -->
+ <skip />
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Muu"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Yleiset"</string>
- <!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
- <skip />
+ <string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Käytä tummaa teemaa"</string>
+ <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Käytä Bluetoothia"</string>
+ <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Käytä soittoäänen estoa"</string>
+ <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Käytä Wi-Fi-hotspotia"</string>
+ <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Käytä sovelluksen kiinnitystä"</string>
+ <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Käytä kehittäjäasetuksia"</string>
+ <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="5906994446393902832">"Käytä oletustulostuspalvelua"</string>
+ <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Käytä useita käyttäjätilejä"</string>
+ <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Käytä langatonta virheenkorjausta"</string>
+ <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Käytä grafiikkaohjaimen asetuksia"</string>
+ <string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"Käytä virransäästöä"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_on" msgid="6965566556539821313">"Laita pois päältä"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_off" msgid="7088088515823752545">"Laita päälle"</string>
+ <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Käytä yövaloa"</string>
+ <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"Käytä NFC:tä"</string>
+ <string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Käytä mukautuvaa virtaa"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Käytä kirkkauden säätöä"</string>
+ <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Käytä Wi-Fi-puheluita"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Näytä kaikki sovellukset"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Älykäs soitonsiirto"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Älykäs soitonsiirto otettu käyttöön"</string>
@@ -5218,4 +5378,8 @@
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Salli 2G"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"Käytä 2G-mobiiliyhteyksiä. 2G on aina päällä hätäpuheluita varten."</string>
+ <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Näytä ilmoituksia leikepöydän käytöstä"</string>
+ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Näytä viesti, kun sovellukset käyttävät kopioimaasi tekstiä, kuvia tai muuta sisältöä"</string>
+ <!-- no translation found for all_apps (3054120149509114789) -->
+ <skip />
</resources>