Skip "null" string when building advanced button summary

- Also added help string to SoundSettings as a side fix.

Change-Id: Ia81a46c6e199b72b52ae1fa9d996c094193b506c
Fix: 37933524
Test: robotests
3 files changed