Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iff2d3267c9cd2681f4708be32344ba3d3af3755c
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 25225ff..0ca17c3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1149,7 +1149,7 @@
     <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешить отладку USB?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы."</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Изменение настроек"</string>
-    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Эти настройки только для разработчиков. Их изменение может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений."</string>
+    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Только для разработчиков. Изменение этих настроек может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений."</string>
     <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Выбор гаджета"</string>
     <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Выбор виджета"</string>
     <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> д. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> м. <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g> с."</string>