Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0c7e933e157c9c3ccdb709f366c1f0346aa1c4ba
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index bda5ce9..d1aa2b4 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -74,13 +74,17 @@
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"გამოაერთე SD ბარათი"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"USB მეხსიერების წაშლა"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"SD ბარათის გასუფთავება"</string>
+ <!-- no translation found for font_size_summary (133937309990844030) -->
+ <skip />
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"პატარა"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"საშუალო"</string>
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"დიდი"</string>
- <!-- no translation found for font_size_make_smaller_desc (7919995133365371569) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for font_size_make_larger_desc (4316986572233686061) -->
- <skip />
+ <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="7919995133365371569">"დაპატარავება"</string>
+ <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="4316986572233686061">"გადიდება"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="7955317408475392247">"ტექსტის ნიმუში"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_title" msgid="4762429961714563135">"80 000 კილომეტრი წყალქვეშ"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5712012075615701561">"თავი 23: მარჯნის სამეფო"</string>
+ <string name="font_size_preview_text_body" msgid="1608889593334414309">"მეორე დღეს, საღსალამათს გამეღვიძა. თავი არ მტკიოდა. ძალზე კარგ გუნებაზე ვიყავი. განცვიფრებაში მოვედი, რომ ჩემს კაიუტაში გამეღვიძა. ალბათ, ჩემი ამხანაგებიც მძინარენი გადაიყვანეს თავიანთ კაიუტაში. მათაც ჩემსავით არაფერი იცოდნენ, რა მოხდა წუხელ.\n— თავს ტყუილად იტეხ, — ვეუბნებოდი ჩემს თავს, — რაიმე შემთხვევა თუ გამოამჟღავნებს მათ საიდუმლოებას. ბაქანზე ავალ! მაგრამ გასვლა კი შემიძლია? იქნებ აქაც ჩამკეტეს? კარს ხელი ვკარი, მაშინვე გაიღო. შუა გემბანისკენ გავწიე. გუშინ დაკეტილი დარაბები ჩამოეშვათ და ბაქანზე ავედი.\nნედ ლენდი და კონსეი უკვე იქ იყვნენ. გამოვკითხე, როგორ გაატარეს ღამე, ღრმად სძინებოდათ და სრულებით არა ახსოვდათ რა. უკვირდათ, რომ თავის კაიუტაში გაეღვიძათ."</string>
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"კარგი"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB მეხსიერება"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ბარათი"</string>
@@ -1202,8 +1206,7 @@
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"მდებარეობის წყაროები"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"ტაბლეტის შესახებ"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"ტელეფონის შესახებ"</string>
- <!-- no translation found for about_settings (221313099578564438) -->
- <skip />
+ <string name="about_settings" product="emulator" msgid="221313099578564438">"ემულირებული მოწყობილობის შესახებ"</string>
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"იხილეთ სამართლებრივი ინფორმაცია, სტატუსი, პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსია"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"იურიდიული ინფორმაცია"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"მონაწილეები"</string>
@@ -1270,6 +1273,12 @@
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"თქვენს ტელეფონზე არ არის დაყენებული აპლიკაცია."</string>
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"სამსახურის პროფილი"</string>
<string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"სამსახურის პროფილის უსაფრთხოება"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვა"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="3130455578336894831">"ეკრანის იგივე დაბლოკვის გამოყენება"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"ძირითადი პროფილის სამსახურის პროფილის მიხედვით შეცვლა"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5297248764066294130">"გსურთ ეკრანის იგივე დაბლოკვის გამოყენება?"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="342417647696962745">"ეკრანის ამ დაბლოკვის გამოყენება თქვენი მოწყობილობისთვის შეგიძლიათ, თუმცა მასზე გავრცელდება ყველა ის წესი, რომელიც თქვენმა IT ადმინისტრატორმა თქვენი სამსახურის პროფილის ეკრანის დაბლოკვისთვის განსაზღვრა.\nგსურთ თქვენი მოწყობილობისთვის ეკრანის იგივე დაბლოკვის გამოყენება?"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"თქვენი მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვა"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"აპების მართვა"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"დაყენებული აპების მართვა და წაშლა"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"აპები"</string>
@@ -1292,9 +1301,11 @@
<string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"ქეშ-მეხსიერება"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"ქეშის წაშლა"</string>
<string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"ქეშირება"</string>
- <!-- no translation found for uri_permissions_text (3983110543017963732) -->
- <!-- no translation found for clear_uri_btn_text (8575655132961012158) -->
- <skip />
+ <plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="3983110543017963732">
+ <item quantity="other">%d ერთეული</item>
+ <item quantity="one">1 ერთეული</item>
+ </plurals>
+ <string name="clear_uri_btn_text" msgid="8575655132961012158">"წვდომის გაუქმება"</string>
<string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"კონტროლები"</string>
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"ძალით შეჩერება"</string>
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"სულ"</string>
@@ -1534,7 +1545,7 @@
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"ეკრანი"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"ტიტრები"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"გადიდების ჟესტები"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7545798238172451540">"გაადიდეთ და შეამცირეთ მასშტაბი ეკრანზე ერთი თითით სამჯერ ზედიზედ შეხებით.\n\nგადიდებული მასშტაბისას, თქვენ შეგიძლიათ:\n"<ul><li>"პანორამირება — გადაატარეთ ეკრანს ორი ან მეტი თითი."</li>\n<li>"მასშტაბის რეგულირება — შეაერთეთ ორი ან მეტი თითი, ან გაშალეთ ისინი."</li>\n<li>"დროებით გადიდება — შეეხეთ ეკრანს სამჯერ ზედიზედ და შეყოვნდით, შემდეგ გადაატარეთ თითი ეკრანს მისი სხვადასხვა ნაწილის დასათვალიერებლად. წინა მდგომარეობაში დასაბრუნებლად, აუშვით თითი."</li></ul>\n\n"გასადიდებლად სამჯერ ზედიზედ შეხება მუშაობს ყველგან, გარდა კლავიატურისა და ნავიგაციის ზოლისა."</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7545798238172451540">"გაადიდეთ და შეამცირეთ მასშტაბი ეკრანზე ერთი თითით სამჯერ ზედიზედ შეხებით.\n\nგადიდებული მასშტაბისას, თქვენ შეგიძლიათ:\n"<ul><li>"პანირება — გადაატარეთ ეკრანს ორი ან მეტი თითი."</li>\n<li>"მასშტაბის რეგულირება — შეაერთეთ ორი ან მეტი თითი, ან გაშალეთ ისინი."</li>\n<li>"დროებით გადიდება — შეეხეთ ეკრანს სამჯერ ზედიზედ და შეყოვნდით, შემდეგ გადაატარეთ თითი ეკრანს მისი სხვადასხვა ნაწილის დასათვალიერებლად. წინა მდგომარეობაში დასაბრუნებლად, აუშვით თითი."</li></ul>\n\n"გასადიდებლად სამჯერ ზედიზედ შეხება მუშაობს ყველგან, გარდა კლავიატურისა და ნავიგაციის ზოლისა."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"მარტივი წვდომის მალსახმობი"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"ჩართული"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"გამორთული"</string>
@@ -2351,6 +2362,7 @@
<string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"აპები, ნაგულისხმევი"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"ოპტიმიზაციის იგნორირება, თვლემა, აპების მოლოდინის რეჟიმი"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"მკვეთრი, RGB, sRGB, ფერი, ბუნებრივი, სტანდარტული"</string>
+ <string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"ფერთა ტემპერატურა D65 D73 თეთრი ყვითელი ლურჯი თბილი ცივი"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"განსაბლოკად გასრიალება, პაროლი, ნიმუში, PIN"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"სამსახურის გამოწვევა, სამსახური, პროფილი"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC თეგის დაყენება"</string>
@@ -2742,7 +2754,8 @@
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"კამერის სწრაფად გახსნა ეკრანის განბლოკვის გარეშე"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"ეკრანის მასშტაბირება"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"ეკრანის სიმკვრივე, ეკრანის მასშტაბირება, მასშტაბი, სკალირება"</string>
- <string name="screen_zoom_summary" msgid="7820299878405115849">"აირჩიეთ ეკრანის თქვენთვის სასურველი მასშტაბი გადახედვის სურათის ქვემოთ მოცემული სლაიდერის მეშვეობით."</string>
+ <!-- no translation found for screen_zoom_summary (2022973627105802010) -->
+ <skip />
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"გადახედვა"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"დაპატარავება"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"გადიდება"</string>
@@ -2788,4 +2801,6 @@
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"უკანა ფონის მონაცემები ხელმისაწვდომია მხოლოდ Wi-Fi-ს მეშვეობით. ამან შეიძლება გავლენა იქონიოს ზოგიერთი აპის ან სერვისის მუშაობაზე, როცა Wi-Fi მიუწვდომელი იქნება."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"შეთავაზებები (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"ამოშლა"</string>
+ <string name="color_temperature" msgid="2501579996151717270">"ფერთა ტემპერატურის ჩვენება"</string>
+ <string name="color_temperature_desc" msgid="3603319696846982249">"ცივი ფერების ჩართვა"</string>
</resources>