Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I85b145e8775be232fc11e2f31acf855716c0c5e2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 1e08cb9..f9e37dc 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -330,13 +330,20 @@
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Tidssone"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"Dato"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Angi dato"</string>
+ <string name="date_time_select_region" msgid="5434001881313168586">"Region"</string>
+ <string name="date_time_select_zone" msgid="8883690857762652278">"Tidssone"</string>
+ <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="6084375085203448645">"Velg utligning mot UTC"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Sortér alfabetisk"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Sortér etter tidssone"</string>
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> starter <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="1359698475641349336">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="164876167707284017">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zone_info_footer" msgid="4192803402331390389">"Bruker <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> starter <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%3$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8652423870143056964">"Bruker <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. Ingen sommertid."</string>
<string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Sommertid"</string>
<string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Standardtid"</string>
- <string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"Tidssone etter område"</string>
- <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1172774718486088771">"Fast forskyvning for tidssoner"</string>
+ <string name="zone_menu_by_region" msgid="7094872254966039844">"Vis tidssoner etter region"</string>
+ <string name="zone_menu_by_offset" msgid="5548491286761692269">"Vis tidssoner etter utligning mot UTC"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Dato"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Tid"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Låses automatisk"</string>
@@ -362,7 +369,9 @@
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Sikkerhet og posisjon"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Kryptering og legitimasjon"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="8721883002237981248">"Telefonen er kryptert"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"Telefonen er ikke kryptert"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"Enheten er kryptert"</string>
+ <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"Enheten er ikke kryptert"</string>
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Innstillinger for låseskjerm"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger"</string>
@@ -469,14 +478,14 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke nettbrettet ditt, må du tilbakestille det til fabrikkstandard. Når du konfigurerer nettbrettet etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Passordet du skrev inn, er korrekt, men dataene dine er dessverre skadet. \n\nHvis du vil bruke telefonen din, må du tilbakestille den til fabrikkstandard. Når du konfigurerer telefonen etter tilbakestillingen, kan du gjenopprette alle data som er blitt sikkerhetskopiert fra Google-kontoen din."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Bytt inndatametode"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"Angi skjermlås for sikkerheten"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"Forhindre at andre bruker nettbrettet ditt"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"Forhindre at andre bruker enheten din"</string>
- <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"Forhindre at andre bruker telefonen din"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8498743819223200961">"Sikre telefonen din"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2296800316150748710">"Angi en skjermlås for å beskytte nettbrettet"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="7562847814806365373">"Angi en skjermlås for å beskytte enheten"</string>
+ <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1526355348444658181">"Angi en skjermlås for å beskytte telefonen"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"Lås opp med fingeravtrykk"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"Lås opp med fingeravtrykket ditt"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"Lås opp med fingeravtrykket ditt"</string>
- <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"Lås opp med fingeravtrykket ditt"</string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Velg skjermlås"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Velg jobblås"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskytt nettbrettet"</string>
@@ -707,8 +716,8 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Husk innstillinger"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="6752690395207847881">"Maksimalt antall Bluetooth-lydenheter"</string>
<string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="5936561749790095473">"Velg maksimalt antall tilkoblede Bluetooth-lydenheter"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports" msgid="5101903170688399944">"Slå på Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"</string>
- <string name="bluetooth_enable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="7052797876020616399">"Tillat mottak av Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports" msgid="7710144996922449248">"Slå av Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="6882039901251054992">"Ikke tillat mottak av Bluetooth AVDTP-forsinkelsesrapporter"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Cast"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Slå på trådløs skjermdeling"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Finner ingen enheter i nærheten."</string>
@@ -724,6 +733,8 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"Logg på"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_tap_to_sign_in (6990161842394669054) -->
+ <skip />
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ønsker å slå på Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ønsker å slå av Wi-Fi"</string>
@@ -927,8 +938,8 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"Utilgjengelig fordi flymodus er slått på"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi-anrop"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="7766895085362824508">"Utvid anropsdekning med Wi‑Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="6460250990899143406">"Slå på Wi-Fi-anrop"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Forleng anrop med Wi‑Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"Slå på Wi‑Fi-anrop for å forlenge dekningen"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Ringeinnstillinger"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi-ringemodus"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Roaming-innstilling"</string>
@@ -1443,17 +1454,18 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Sted for arbeidsprofil"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Tillatelser på appnivå"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nylige posisjonsforespørsler"</string>
- <!-- no translation found for location_recent_location_requests_see_all (9063541547120162593) -->
- <skip />
+ <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"Se alle"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Ingen apper har bedt om posisjonen din i det siste"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Posisjonstjenester"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Høy batteribruk"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Lav batteribruk"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Søker"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi‑Fi-skanning"</string>
- <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Gjør posisjonsangivelse mer nøyaktig ved å la systemapper og -tjenester oppdage Wi-Fi-nettverk når som helst."</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2691110218127379249) -->
+ <skip />
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-skanning"</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="8602726521250591852">"Gjør posisjonsangivelse mer nøyaktig ved å la systemapper og -tjenester oppdage Bluetooth-enheter når som helst."</string>
+ <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (1285526059945206128) -->
+ <skip />
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi- og mobilnettverksposisjon"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Tillat at apper bruker posisjonstjenesten fra Google til å finne posisjonen din raskere. Anonym posisjonsdata blir samlet inn og sendt til Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Posisjon fastsatt av Wi-Fi"</string>
@@ -1608,7 +1620,7 @@
<string name="install_text" msgid="884360662922471113">"Installer"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Slå av"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Slå på"</string>
- <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"Fjern data"</string>
+ <string name="clear_user_data_text" msgid="355574089263023363">"Tøm lager"</string>
<string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"Avinstaller oppdateringer"</string>
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="4275746249511874845">"Du har valgt å starte denne appen som standard for enkelte handlinger."</string>
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="566822577792032925">"Du har valgt å tillate at denne appen oppretter moduler og leser moduldataene."</string>
@@ -1650,9 +1662,7 @@
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Avbryt"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="4893589904687340011">"Finner ikke appen i listen over installerte apper."</string>
- <string name="clear_data_failed" msgid="7214074331627422248">"Kunne ikke slette appdata."</string>
- <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"Fjern data"</string>
- <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="5464475937929941008">"Kan ikke slette data for app."</string>
+ <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="8651231637137025815">"Kunne ikke frigi lagringsplass for appen."</string>
<string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Denne appen har tilgang til følgende på nettbrettet ditt:"</string>
<string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Denne appen har tilgang til følgende på telefonen din:"</string>
<string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Denne appen får tilgang til følgende på nettbrettet ditt. Enkelte av disse tillatelsene er tilgjengelig for <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> for å forbedre ytelsen og redusere minnebruken, ettersom denne appen kjører i samme prosess som <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
@@ -2005,7 +2015,8 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"Batteriet er fulladet om <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="background_activity_title" msgid="4797874712348525348">"Begrenset"</string>
+ <!-- no translation found for background_activity_title (4645016676653647542) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"La appen kjøre i bakgrunnen"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Apen kan kjøre i bakgrunnen når den ikke er i bruk"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Appens bakgrunnsaktivitet er begrenset når den ikke er i bruk"</string>
@@ -2082,12 +2093,21 @@
<item quantity="other">Vil du begrense %1$d apper?</item>
<item quantity="one">Vil du begrense appen?</item>
</plurals>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="5818730114373015028">"For å spare batteri kan du hindre at denne appen kjører i bakgrunnen når den ikke brukes."</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (4983821029670590661) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (5461716788680156225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Begrens"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"Vil du fjerne begrensningen for <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"Denne appen kan bruke batteri i bakgrunnen. Dette kan føre til at batteriet brukes opp raskere."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Fjern"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"Ikke nå"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
+ <skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Smart batteristyring"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Administrer batteriet automatisk"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Juster strømbruken til apper automatisk basert på bruk"</string>
@@ -2096,6 +2116,8 @@
<item quantity="other">%1$d apper</item>
<item quantity="one">%1$d app</item>
</plurals>
+ <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"Begrens apper automatisk"</string>
+ <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"Forhindre at apper bruker mer batteri i bakgrunnen"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Vil du stoppe appen?"</string>
<string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="4006631636646776488">"Telefonen kan ikke styre batteriet som normalt fordi <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> holder telefonen aktiv.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse."</string>
<string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="2369957934555162428">"Nettbrettet kan ikke styre batteriet som normalt fordi <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> holder nettbrettet aktivt.\n\nFor å forsøke å løse problemet kan du stoppe appen.\n\nHvis problemet vedvarer, må du kanskje avinstallere appen for å få bedre batteriytelse."</string>
@@ -2317,8 +2339,7 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"Enheten din må ha en sikker låseskjerm før du kan bruke legitimasjonslager"</string>
<string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"ANGI LÅS"</string>
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apper med brukstilgang"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_title (254495218194925271) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_title" msgid="254495218194925271">"Ringesignal for nødssituasjoner"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Velg oppførsel når en nødsamtale opprettes"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="2978878794187459190">"Sikkerhetskopiering"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Sikkerhetskopier og gjenopprett"</string>
@@ -2927,12 +2948,9 @@
<string name="dock_audio_media_title" msgid="1346838179626123900">"Avspilling fra dokkhøyttaler"</string>
<string name="dock_audio_media_disabled" msgid="3430953622491538080">"All lyd"</string>
<string name="dock_audio_media_enabled" msgid="667849382924908673">"Bare medielyd"</string>
- <!-- no translation found for emergency_tone_silent (3750231842974733677) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_alert (8523447641290736852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_tone_vibrate (2278872257053690683) -->
- <skip />
+ <string name="emergency_tone_silent" msgid="3750231842974733677">"Stillhet"</string>
+ <string name="emergency_tone_alert" msgid="8523447641290736852">"Toner"</string>
+ <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"Vibrasjoner"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Lyder ved oppstart"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Aldri"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="7346979080337117366">
@@ -2941,7 +2959,8 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Ikke forstyrr"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Slå på Ikke forstyrr"</string>
- <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Atferd"</string>
+ <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Unntak"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Varighet"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Tillat lyd og vibrasjoner fra"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Ingen lyd"</string>
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"Total stillhet"</string>
@@ -2959,6 +2978,21 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Blokkér visuelle forstyrrelser"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Tillat visuelle signaler"</string>
+ <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7326899360743233429">"Dette skal blokkeres"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effects_title" msgid="5659522118818678059">"Når varsler kommer"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"Slå av lyd og vibrering"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"Ikke slå på skjermen"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"Ikke blink lys"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"Ikke vis varsler på skjermen"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"Skjul ikoner i statusfeltet"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"Skjul varselsprikker"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1005494937933402517">"Skjul fra passiv skjerm"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Skjul fra varsellisten"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"Lyd og vibrering"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"Lyd, vibrering og noen visuelle tegn fra varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"Lyd, vibrering og visuelle tegn fra varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"Ingen"</string>
+ <string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"andre alternativer"</string>
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Legg til"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Slå på"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"Slå på nå"</string>
@@ -2969,9 +3003,17 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Ikke forstyrr ble slått på automatisk av en app (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Bare prioritet"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9067685807840094102">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="1202632669798211342">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off_with_info" msgid="2348629457144123849">"Av / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="4375814717589425561">"Av"</string>
+ <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="7718273231309882914">"På"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="5976427426278136178">"Spør hver gang (med mindre det slås på automatisk)"</string>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="3144786357459137066">"Til du slår av (med mindre det slås på automatisk)"</string>
+ <plurals name="zen_mode_duration_summary_time_hours" formatted="false" msgid="1060823390336822337">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_HOURS">%d</xliff:g> timer (med mindre det slås på automatisk)</item>
+ <item quantity="one">1 time (med mindre det slås på automatisk)</item>
+ </plurals>
+ <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="3959860288930526323">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g> minutter (med mindre det slås på automatisk)"</string>
<plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8115159143760078050">
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regler kan slås på automatisk</item>
<item quantity="one">1 regel kan slås på automatisk</item>
@@ -3112,9 +3154,7 @@
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="5423746638871953459">"Velg regeltype"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6237882294348570283">"Vil du slette «<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>»-regelen?"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"Slett"</string>
- <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"Regeltype"</string>
<string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"Ukjent"</string>
- <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"Konfigurer regel"</string>
<string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="1534429320064381355">"Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. En app (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) har slått på Ikke forstyrr automatisk med tilpasset atferd."</string>
<string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="2558968232814237874">"Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. En app har slått på Ikke forstyrr automatisk med tilpasset atferd."</string>
<string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="6200424436456086312">"Du kan ikke endre disse innstillingene akkurat nå. Ikke forstyrr ble slått på manuelt med tilpasset atferd."</string>
@@ -3151,8 +3191,8 @@
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"Bare fra stjernemerkede kontakter"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"Ingen"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmer"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other" msgid="5937422836400161702">"Medier"</string>
- <string name="zen_mode_media_system_other_secondary_text" msgid="785130341801887185">"Inkluder systemtilbakemeldinger, for eksempel berørings- og ladelyder"</string>
+ <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"Medier"</string>
+ <string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"Berøringslyder"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Påminnelser"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Hendelser"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"Alle oppringere"</string>
@@ -3208,8 +3248,10 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp enheten kan du sikre den enda mer ved å be om passord ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den har startet opp.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passord for å starte enheten?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nei"</string>
- <string name="restricted_true_label" msgid="1793719723017395175">"Ja"</string>
- <string name="restricted_false_label" msgid="6374816254102233858">"Nei"</string>
+ <!-- no translation found for restricted_true_label (116728938205853067) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restricted_false_label (6992110192242654656) -->
+ <skip />
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vil du kreve PIN-kode?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Vil du kreve mønster?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Vil du kreve passord?"</string>
@@ -3550,6 +3592,8 @@
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automatiske systemoppdateringer"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Bruk"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Bruk av mobildata"</string>
+ <!-- no translation found for app_cellular_data_usage (5468472735806533448) -->
+ <skip />
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Forbruk av Wi-Fi-data"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Ethernet-databruk"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
@@ -3559,7 +3603,14 @@
<string name="ethernet_data_template" msgid="5782476509881033590">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ethernet-data"</string>
<string name="cell_warning_only" msgid="763147658209027140">"Advarsel for databruk: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Advarsel for databruk: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> / datagrense: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="billing_cycle" msgid="5169909190811133499">"Faktureringssyklus"</string>
+ <string name="billing_cycle" msgid="6614597736285325497">"Datavarsel og -grense"</string>
+ <string name="app_usage_cycle" msgid="8877223251648092131">"Syklus for appdatabruk"</string>
+ <!-- no translation found for cell_data_warning (1985956818884847057) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_limit (1578367585799358854) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_data_warning_and_limit (6888825370687743208) -->
+ <skip />
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"Månedlig den <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Nettverksbegrensninger"</string>
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
@@ -3570,6 +3621,8 @@
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> er brukt"</string>
<string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"Angi varsel om databruk"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Varsel om databruk"</string>
+ <!-- no translation found for data_warning_footnote (776341964125603711) -->
+ <skip />
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Angi en datagrense"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datagrense"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> brukte <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3581,8 +3634,14 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Primære data"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> er brukt"</string>
- <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">, ^1</xliff:g> gjenstår"</string>
- <string name="cycle_left_time_text" msgid="8501602478371081001">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> gjenstår i denne syklusen"</string>
+ <!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
+ <skip />
+ <string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> gjenstår"</string>
+ <!-- no translation found for cycle_left_multiple_days (4080948235522858142) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for billing_cycle_days_left (456503215317213651) -->
+ <!-- no translation found for billing_cycle_less_than_one_day_left (825838050296069404) -->
+ <skip />
<string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"Oppdatert av <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"Oppdatert <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"SE ABONNEMENT"</string>
@@ -3863,14 +3922,19 @@
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Bruk Bluetooth når du kjører"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Slå på Bluetooth automatisk når du kjører"</string>
<string name="dev_android_o_battery_settings_title" msgid="2926578228655006762">"Se batteriinnstillinger for Android 8.0"</string>
- <!-- no translation found for change_wifi_state_title (2640523995824431999) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_change_wifi_state (1439807171750715923) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_title (1022360625069880993) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_switch (724818064600933957) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_wifi_state_app_detail_summary (2511212187129042304) -->
- <skip />
+ <string name="change_wifi_state_title" msgid="2640523995824431999">"Slå Wi-Fi av/på"</string>
+ <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="1439807171750715923">"slå Wi-Fi av/på"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_title" msgid="1022360625069880993">"Slå Wi-Fi av/på"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="724818064600933957">"Tillat å slå Wi-Fi av/på"</string>
+ <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="2511212187129042304">"Tillat at denne appen endrer Wi-Fi-tilstanden, inkludert tilkobling til Wi-Fi og å slå Wi-Fi av og på."</string>
+ <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Spill av media til"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"Telefon"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"Nettbrett"</string>
+ <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"Enhet"</string>
+ <string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"Utilgjengelig under samtaler"</string>
+ <string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"Utilgjengelig"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"Forbedre nettbrettets batterilevetid"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Forbedre enhetens batterilevetid"</string>
+ <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Forbedre telefonens batterilevetid"</string>
+ <string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
</resources>