Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ief396718afca7ea286c8ad923eb1448074fd2d4d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 6e33190..0b334d3 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -327,7 +327,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Configure seu método secundário de bloqueio de tela"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Adicionar sua impressão digital"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desb. c/ imp. digital"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Todas as impressões digitais adicionadas ao seu smartphone poderão fazer essas coisas, por isso tenha cuidado ao adicioná-las."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9193978734907066950">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Todas as impressões digitais adicionadas poderão fazer essas coisas, por isso tenha cuidado ao adicioná-las."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"Observação: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão forte ou um PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"Saiba mais"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
@@ -412,26 +412,24 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Senha"</string>
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7893457665921363009">"Depois que você configura um bloqueio de tela, pode configurar sua impressão digital em Config. > Segurança."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Desativar bloqueio da tela"</string>
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_title (264008934468492550) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern (8869767290771023461) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint (8212242533942400457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin (586996206210265131) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint (875669051899437197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password (5420612686852555537) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint (2228159168587170445) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown (1550718040483548220) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint (6363091330281670692) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_ok (7075138677177748705) -->
- <skip />
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Remover proteção do dispositivo?"</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu padrão."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu padrão.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Suas impressões digitais também serão removidas deste dispositivo e não será possível desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps com elas.\""</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="586996206210265131">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu PIN."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="875669051899437197">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu PIN.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Suas impressões digitais também serão removidas deste dispositivo e não será possível desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps com elas.\""</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="5420612686852555537">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem sua senha."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="2228159168587170445">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem sua senha.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Suas impressões digitais também serão removidas deste dispositivo e não será possível desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps com elas.\""</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="1550718040483548220">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu bloqueio de tela."</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão sem seu bloqueio de tela.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>Suas impressões digitais também serão removidas deste dispositivo e não será possível desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps com elas.\""</string>
+ <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="7075138677177748705">"Sim, remover"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Mudar padrão de desbloqueio"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Mudar PIN de desbloqueio"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Mudar senha de desbloqueio"</string>
@@ -2355,18 +2353,21 @@
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Alterar tamanho da fonte"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Tocar e pagar"</string>
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Como funciona"</string>
- <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="3453656795093776889">"Use o recurso \"Tocar e pagar\" para fazer compras na loja"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (5477904979148086424) -->
+ <skip />
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Pagamento padrão"</string>
<string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"Não definido"</string>
<string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="nfc_payment_open_app" msgid="5550268485421927976">"Se o app aberto for compatível com o recurso \"Tocar e pagar\""</string>
- <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="7513784422533299982">"Usar este app, em vez de <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="nfc_payment_favor_open_default_unknown" msgid="1179489206233351756">"Em vez disso, usar este app"</string>
- <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"Continuar usando <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Continuar usando padrão"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_payment_use_default (3234730182120288495) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (5743781166099608372) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (1923314062109977944) -->
+ <skip />
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Em um terminal \"Tocar e pagar\", pagar com:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Como pagar no terminal"</string>
- <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"Depois que configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no smartphone em qualquer terminal com o logotipo Tocar e pagar para fazer uma compra."</string>
+ <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (4749007806393224934) -->
+ <skip />
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Entendi"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mais..."</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Definir como preferência?"</string>
@@ -2752,10 +2753,10 @@
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"Não abrir neste app"</string>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Não reconhecido"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Apps padrão"</string>
- <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistente e entrada por voz"</string>
+ <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assist. e entrada por voz"</string>
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"App de assistência"</string>
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Nenhuma"</string>
- <string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"Escolher Assistente"</string>
+ <string name="choose_assist_title" msgid="2373353478479305516">"Selecionar app assistente"</string>
<string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Tornar o app <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> seu assistente?"</string>
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"O app <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> poderá ler informações sobre os apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na sua tela ou acessíveis nos apps."</string>
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Aceito"</string>
@@ -2781,14 +2782,15 @@
<string name="memory_avg_desc" msgid="1551240906596518412">"Média de <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="memory_use_running_format" msgid="4172488041800743760">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_format" msgid="77905604092541454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
- <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorar otimizações"</string>
- <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Com permissão"</string>
- <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Ignora otimizações de bateria"</string>
- <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"Sem permissão"</string>
- <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente."</string>
- <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria</item>
+ <string name="high_power_apps" msgid="3459065925679828230">"Otimização de bateria"</string>
+ <string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Não otimizados"</string>
+ <string name="high_power_on" msgid="3382367497549906927">"Ignorando a otimização de bateria"</string>
+ <string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Otimizando o uso de bateria"</string>
+ <string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"A otimização de bateria não está disponível"</string>
+ <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Não aplicar a otimização de bateria. Isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente."</string>
+ <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="2464701722383894640">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps autorizados a ignorar a otimização de bateria</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps autorizados a ignorar a otimização de bateria</item>
</plurals>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% usado(s) desde a última carga completa"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Sem uso da bateria desde a última carga completa"</string>
@@ -2832,8 +2834,8 @@
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Nenhum dado usado"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Permitir acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas."</string>
- <string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"Permitir"</string>
- <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"Não permitir"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Não otimizar"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"Otimizar"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente"</string>
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Recomendadas para melhor duração da bateria."</string>
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Permitir que <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ignore as otimizações de bateria?"</string>