Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iefbd29f92e79a41656a240fb99775fe741e659cc
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index 62179e3..7d4403e 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -486,7 +486,13 @@
<item msgid="2900554746706302178">"Üle 60 päeva vana"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"Üle 90 päeva vanad"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for wifi_metered_entries:0 (5200910605264415911) -->
+ <string-array name="wifi_metered_entries">
+ <item msgid="5200910605264415911">"Tuvasta automaatselt"</item>
+ <item msgid="8745603368609022803">"Käsitle mahupõhisena"</item>
+ <item msgid="2266114985518865625">"Käsitle mittemahupõhisena"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for wifi_hidden_entries:0 (234221371123852300) -->
+ <!-- no translation found for wifi_hidden_entries:1 (3863157480502955888) -->
<string-array name="dark_ui_mode_entries">
<item msgid="146804192658443142">"Automaatne (kellaaja põhjal)"</item>
<item msgid="6620560879508595181">"Alati sees"</item>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 5efb5e8..a22e7f1 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -169,12 +169,9 @@
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Teistele seadmetele nähtav seadmena „<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>”"</string>
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Teie seadmed"</string>
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Uue seadme sidumine"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pref_summary (3520035819421024105) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pref_summary (2205100629387332862) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_pref_summary (782032074675157079) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3520035819421024105">"Lubage oma tahvelarvutil lähedalasuvate Bluetoothi seadmetega suhelda"</string>
+ <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2205100629387332862">"Lubage oma seadmel lähedalasuvate Bluetoothi seadmetega suhelda"</string>
+ <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="782032074675157079">"Lubage oma telefonil lähedalasuvate Bluetoothi seadmetega suhelda"</string>
<string name="bluetooth_disable_inband_ringing" msgid="8919353393497325693">"Keela ribasisene helisemine"</string>
<string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"Ära esita Bluetoothi peakomplektides kohandatud telefonihelinaid"</string>
<string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Saadaolevad meediaseadmed"</string>
@@ -182,8 +179,7 @@
<string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Praegu ühendatud"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Salvestatud seadmed"</string>
<string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Seadme lisamine"</string>
- <!-- no translation found for connected_device_add_device_summary (4041865900298680338) -->
- <skip />
+ <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Bluetooth lülitatakse sidumiseks sisse"</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Ühenduse eelistused"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"Varem ühendatud seadmed"</string>
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Kuupäev ja kellaaeg"</string>
@@ -339,12 +335,10 @@
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Ajavööndi valimine"</string>
<string name="date_time_set_date_title" msgid="6928286765325608604">"Kuupäev"</string>
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Kuupäeva määramine"</string>
- <!-- no translation found for date_time_search_region (2478334699004021972) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_search_region" msgid="2478334699004021972">"Otsingupiirkond"</string>
<string name="date_time_select_region" msgid="5434001881313168586">"Piirkond"</string>
<string name="date_time_select_zone" msgid="8883690857762652278">"Ajavöönd"</string>
- <!-- no translation found for date_time_set_timezone_in_region (7935631939393423886) -->
- <skip />
+ <string name="date_time_set_timezone_in_region" msgid="7935631939393423886">"Ajavööndid piirkonnas <xliff:g id="REGION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="6084375085203448645">"UTC-nihke valimine"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Sordi tähestiku järgi"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Sordi ajavööndi alusel"</string>
@@ -495,8 +489,7 @@
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2296800316150748710">"Määrake tahvelarvuti kaitsmiseks ekraanilukk"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="7562847814806365373">"Määrake seadme kaitsmiseks ekraanilukk"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1526355348444658181">"Määrake telefoni kaitsmiseks ekraanilukk"</string>
- <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (2174553391551398081) -->
- <skip />
+ <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="2174553391551398081">"Avamiseks lisage sõrmejälg"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="5738274583658668124"></string>
@@ -779,8 +772,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="2761326999921366960">"Teavita, kui kvaliteetne avalik võrk on saadaval"</string>
<string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Lülita WiFi automaatselt sisse"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"WiFi lülitub uuesti sisse kvaliteetsete salvestatud võrkude, näiteks teie koduse võrgu läheduses"</string>
- <!-- no translation found for wifi_wakeup_summary_no_location (7494539594649967699) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="7494539594649967699">"Pole saadaval, sest asukoha otsimine on välja lülitatud. Lülitage valik "<annotation id="link">"Asukoht"</annotation>" sisse."</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Pole saadaval, kuna WiFi skannimine on välja lülitatud"</string>
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Funktsiooni kasutamiseks valige võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Väldi halbu ühendusi"</string>
@@ -824,13 +816,12 @@
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7322372065475939129">"Teil pole WiFi-võrgu muutmiseks luba."</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Rohkem"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automaatseadistus (WPS)"</string>
- <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_title (3815269816331500375) -->
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3815269816331500375">"Kas lülitada sisse WiFi-võrkude otsimine?"</string>
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="6352918945128328916">"WiFi automaatseks sisselülitamiseks peate esmalt sisse lülitama WiFi-võrkude otsimise."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_info (3155631874578023647) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_summary (6352918945128328916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_info (1720819171594759585) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_turn_on (1364287182804820646) -->
+ <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"Lülita sisse"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_enabled (5527653791584018157) -->
<skip />
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Täpsemad valikud"</string>
<string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Rippmenüü loend Täpsemad valikud. Topeltpuudutage ahendamiseks."</string>
@@ -838,9 +829,8 @@
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Võrgu nimi"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Sisestage SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Turvalisus"</string>
- <!-- no translation found for wifi_hidden_network (973162091800925000) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_hidden_network_warning (747945140951420201) -->
+ <string name="wifi_hidden_network" msgid="973162091800925000">"Peidetud võrk"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_hidden_network_warning (6674068093531603452) -->
<skip />
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Signaali tugevus"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Olek"</string>
@@ -861,12 +851,9 @@
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"AP-riba valimine"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Automaatne"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2,4 GHz riba"</string>
- <!-- no translation found for wifi_ap_choose_5G (8813128641914385634) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_ap_2G (8378132945192979364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_ap_5G (4020713496716329468) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"5,0 GHz riba"</string>
+ <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2,4 GHz"</string>
+ <string name="wifi_ap_5G" msgid="4020713496716329468">"5,0 GHz"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP-seaded"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Jaga seadme teiste kasutajatega"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(muutmata)"</string>
@@ -905,10 +892,8 @@
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Salvesta"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Võrgu säilitamine ebaõnnestus"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Tühista"</string>
- <!-- no translation found for wifi_forget_dialog_title (6224151903586192426) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_forget_dialog_message (2337060138532166680) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="6224151903586192426">"Kas unustada võrk?"</string>
+ <string name="wifi_forget_dialog_message" msgid="2337060138532166680">"Kõik selle võrgu paroolid kustutatakse"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Salvestatud võrgud"</string>
<plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="6094679048871529675">
<item quantity="other">%d võrku</item>
@@ -1118,18 +1103,12 @@
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="9117830821363119835">"Ei lülitu kunagi automaatselt välja"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="5510753572245577263">"Lülitub automaatselt välja kell <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="852270120144683507">"Lülitub automaatselt välja päikesetõusul"</string>
- <!-- no translation found for night_display_activation_on_manual (277343561277625826) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_activation_off_manual (4074557720918572883) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_activation_on_twilight (6976051971534953845) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_activation_off_twilight (7196227685059907233) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_activation_on_custom (5472029024427933598) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_display_activation_off_custom (6169984658293744715) -->
- <skip />
+ <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="277343561277625826">"Lülita kohe sisse"</string>
+ <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="4074557720918572883">"Lülita kohe välja"</string>
+ <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="6976051971534953845">"Lülita sisse päikesetõusuni"</string>
+ <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="7196227685059907233">"Lülita välja päikeseloojanguni"</string>
+ <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="5472029024427933598">"Lülita sisse kuni <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="6169984658293744715">"Lülita välja kuni <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Unerežiim"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Ekraan lülitub välja"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Pärast <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> tegevusetust"</string>
@@ -1361,8 +1340,7 @@
<string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"Seade <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> tuleb vormindada. \n\n"<b>"Vormindamisel kustutatakse kõik praegu seadmesse <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> salvestatud andmed."</b>" Andmete kaotsimineku vältimiseks kaaluge nende varundamist."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Kustuta ja vorminda"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Üksuse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> vormindamine …"</string>
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (5255269692453900303) -->
- <skip />
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"Ärge eemaldage seadet <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> vormindamise ajal."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Teis. andmed uude salvestusruumi"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Saate fotod, failid ja mõned rakendused teisaldada uude üksusesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nTeisaldamine võtab umbes <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ja vabastab sisemises salvestusruumis <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g>. Selle toimingu ajal mõned rakendused ei tööta."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Teisalda kohe"</string>
@@ -1372,8 +1350,7 @@
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Teisalda"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Andmete teisaldamine …"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"Teisaldamise ajal: \n• ärge eemaldage üksust <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>; \n• ei tööta mõned rakendused korralikult; \n• hoidke seadet laetuna."</string>
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_title (6553867088682695655) -->
- <skip />
+ <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="6553867088682695655">"Seade <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> on kasutamiseks valmis"</string>
<string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"Üksus <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> on valmis fotode ja muu meediaga kasutamiseks."</string>
<string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"Uus üksus <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> töötab. \n\nFotode, failide ja rakenduse andmete teisaldamiseks seadmesse avage menüü Seaded > Salvestusruum."</string>
<string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"Teisalda rakendus <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1383,70 +1360,38 @@
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Ärge eemaldage teisaldamise ajal üksust <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nRakendus <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> pole seadmes saadaval enne, kui teisaldamine on lõpetatud."</string>
<string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Tühista teisaldamine"</string>
<string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Üksus <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> näib olevat aeglane. \n\nSaate jätkata, kuid sellesse asukohta teisaldatud rakendused võivad töötada katkendlikult ja andmete ülekandmine võib võtta kaua aega. \n\nParema toimivuse saavutamiseks kaaluge kiirema üksuse <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> kasutamist."</string>
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_title (8858395869710288372) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_title (4315585580670552654) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_summary (570443086512059390) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_action (7760758592993284143) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_title (8373070138732653456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_summary (685194340141573218) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_action (904425171564310150) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_or (1958295749349454436) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_title (3565348221712759463) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_summary (801198071793584445) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_action (8662451480642784031) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_later (1080613420170749130) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_v2_title (5744790239994621663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_v2_body (4614199613500900975) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_v2_action (8258363472135537500) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_title (31406330052996898) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_body (4476553430145054781) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_body (744760728669284385) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_checklist (1239103359606165360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_checklist_media (7176991995007075843) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps (3671266712947078734) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery (346012901366624052) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery (3061158350109289521) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_now (1279041707982039591) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_v2_later (8201360307047198853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_progress_v2_title (1323344099111423785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_slow_v2_title (1318285829973607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_slow_v2_body (6897444467730463117) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_slow_v2_start_over (4126873669723115805) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_slow_v2_continue (49399942893518218) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_v2_external_body (5993954859154357197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_wizard_ready_v2_internal_body (2574326509794010488) -->
- <skip />
+ <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="8858395869710288372">"Kuidas seadet <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> kasutate?"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="4315585580670552654">"Kasuta tahvelar. lisasalvestusr."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="570443086512059390">"Ainult selles tahvelarv. olevate raken., failide ja meedia jaoks"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="7760758592993284143">"Tahvelarvuti salvestusruum"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="8373070138732653456">"Kasuta telefoni lisasalvestusr."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="685194340141573218">"Ainult selles telef. olevate rakenduste, failide ja meedia jaoks"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="904425171564310150">"Telefoni salvestusruum"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="1958295749349454436">"Või"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="3565348221712759463">"Kasuta kaasask. salv.ruumi jaoks"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="801198071793584445">"Failide ja meedia edastamiseks seadmete vahel"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="8662451480642784031">"Kaasaskantav salvestusruum"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="1080613420170749130">"Seadista hiljem"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="5744790239994621663">"Kas vormindada seade <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"Seade <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> tuleb vormindada, et rakendusi, faile ja meediat salvestada. \n\nVormindamisel kustutatakse kogu seadmes <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> olev sisu. Sisu kaotsimineku vältimiseks varundage see teise salvestusseadmesse <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> või mõnda muusse seadmesse."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="8258363472135537500">"Vorminda seade <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="31406330052996898">"Kas teisaldada sisu seadmesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4476553430145054781">"Failid, meedia ja teatud rakendused saab teisaldada seadmesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nSellega vabastatakse <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> teie tahvelarvuti salvestusruumist ja see võib võtta umbes <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="744760728669284385">"Failid, meedia ja teatud rakendused saab teisaldada seadmesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nSellega vabastatakse <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> teie telefoni salvestusruumist ja see võib võtta umbes <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="1239103359606165360">"Teisaldamise ajal pidage silmas järgmist."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="7176991995007075843">"Ärge eemaldage seadet <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="3671266712947078734">"Mõni rakendus ei pruugi töötada"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="346012901366624052">"Hoidke tahvelarvuti laetuna"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="3061158350109289521">"Hoidke telefon laetuna"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="1279041707982039591">"Teisalda sisu"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="8201360307047198853">"Teisalda sisu hiljem"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="1323344099111423785">"Sisu teisaldamine …"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="1318285829973607727">"Aeglane seade <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"Võite seadet <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> siiski kasutada, kuid see võib olla aeglane. \n\nSeadmesse <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> salvestatud rakendused ei pruugi õigesti töötada ja sisu teisaldamine võib kaua aega võtta. \n\nKasutage kiiremat seadet <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> või selle asemel seda seadet <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> kaasaskantava salvestusruumina."</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="4126873669723115805">"Alusta uuesti"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="49399942893518218">"Jätka"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"Sisu teisaldamiseks seadmesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> tehke valikud "<b>"Seaded > Salvestusruum"</b></string>
+ <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"Sisu teisaldati seadmesse <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\nSeadme <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> haldamiseks tehke valikud "<b>"Seaded > Salvestusruum"</b>"."</string>
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Aku olek"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Aku tase"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Pääsupunktinimed"</string>
@@ -1789,7 +1734,8 @@
<string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Sellel rakendusel on teie telefonis juurdepääs järgmisele. Toimivuse parandamiseks ja mälukasutuse vähendamiseks on mõned neist lubadest saadaval rakenduse <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> jaoks, kuna see töötab samas protsessis kui <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
<string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for join_many_items_last (218498527304674173) -->
+ <skip />
<string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"See rakendus võib põhjustada tasusid:"</string>
@@ -2015,19 +1961,16 @@
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Kasuta teenust"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Kasuta värviparandust"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Kasuta subtiitreid"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_title (8312145423610648518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_not_connected_summary (6240237523789614599) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_adding_summary (6371077608778830020) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message (3912093691643131154) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message (5596683393607650243) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_active_device_summary (1246354030808703545) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_number_hearingaid_count (3160782397139295486) -->
+ <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"Kuuldeaparaadid"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"Ühtegi kuuldeaparaati pole ühendatud"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="6371077608778830020">"Kuuldeaparaadi lisamine"</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="3912093691643131154">"Kuuldeaparaatide sidumiseks leidke järgmisel kuval oma seade ja puudutage seda."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="5596683393607650243">"Veenduge, et kuuldeaparaat oleks sidumisrežiimis."</string>
+ <string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="1246354030808703545">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> on praegu aktiivne"</string>
+ <plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="3160782397139295486">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> salvestatud kuuldeaparaati</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> salvestatud kuuldeaparaat</item>
+ </plurals>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="7914278500885887763">"Sees"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="2984230257590246745">"Väljas"</string>
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="1144156815350270876">"Ei tööta. Puudutage teabe nägemiseks."</string>
@@ -2152,12 +2095,14 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Jäänud on <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> laadimise lõpuni"</string>
- <string name="background_activity_title" msgid="4645016676653647542">"Akukasutuse piirangud"</string>
+ <!-- no translation found for background_activity_title (8482171736539410135) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Lubatakse rakenduse taustal käitamine"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Kui rakendust ei kasutata, võib see taustal töötada"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Kui rakendust ei kasutata, on selle tegevus taustal piiratud"</string>
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Rakendusel ei ole lubatud taustal töötada"</string>
- <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="7375400051141016808">"Rakendust ei saa akukasutuseks optimeerida"</string>
+ <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (1079899502347973947) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Kas piirata taustal tegevust?"</string>
<string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Kui piirate rakenduse tegevust taustal, võib rakendus valesti käituda."</string>
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Ekraani kasutus alates täislaadimisest"</string>
@@ -2234,9 +2179,12 @@
<item quantity="other">Kas soovite %1$d rakendust piirata?</item>
<item quantity="one">Kas soovite rakendust piirata?</item>
</plurals>
- <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="4983821029670590661">"Aku säästmiseks peatage rakenduse <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> jaoks taustal aku kasutamine."</string>
- <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5461716788680156225">"Aku säästmiseks peatage nende rakenduste jaoks taustal aku kasutamine.\n\nRakendused:\n"</string>
- <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="7485902289068433938">"Aku säästmiseks peatage nende rakenduste jaoks taustal aku kasutamine.\n\nRakendused:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (7271391929137806299) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (3175700359860699627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (582641081128076191) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Piira"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4321334634106715162">"Kas eemaldada piirang?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"See rakendus saab taustal akut kasutada. Aku võib oodatust varem tühjaks saada."</string>
@@ -2246,17 +2194,23 @@
<string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Kui soovite aku tööiga pikendada, lülitage sisse akusäästja"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Akuhaldur"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Halda rakendusi automaatselt"</string>
- <string name="smart_battery_summary" msgid="182231450571039702">"Akukasutust piiratakse harva kasutatavate rakenduste ja palju akut kasutavate rakenduste puhul"</string>
- <string name="smart_battery_footer" msgid="1927140000844032031">"Akuhaldur ei luba rakendustel akut kasutada ajal, kui te neid rakendusi ei kasuta"</string>
+ <!-- no translation found for smart_battery_summary (1339184602000004058) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
+ <skip />
<string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"Piiratud rakendused"</string>
- <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">
- <item quantity="other">%1$d rakendust</item>
- <item quantity="one">%1$d rakendus</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for restricted_app_summary (7355687633914223530) -->
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="5888756210317863211">"Siin kuvatud rakendused ei tööta õigesti ja on taustal akut kasutanud.\n\nTaustal aku kasutamine on nende rakenduste jaoks nüüd blokeeritud. Seetõttu võivad mõned rakenduse märguanded viibida."</string>
- <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"Rakenduste automaatne piiramine"</string>
- <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"Keelake rakendustel liigne akukasutus taustal"</string>
- <string name="battery_manager_on" msgid="5220248516776017806">"Sees / Rakendused piiratakse automaatselt"</string>
+ <!-- no translation found for battery_auto_restriction_title (6553271897488963709) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_auto_restriction_summary (8561335400991281062) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_manager_on (8643310865054362396) -->
+ <skip />
<string name="battery_manager_off" msgid="5473135235710343576">"Väljas"</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="1026141135861471129">
<item quantity="other">%1$d rakendust on piiratud</item>
@@ -2369,7 +2323,8 @@
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Rakenduse optimeerimine"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Akusäästja"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"Lülita automaatselt sisse"</string>
- <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="119170185112075767">"Lülita sisse <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> juures"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (4705356758573183963) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Lülita sisse"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Kasuta akusäästjat"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Automaatne sisselülitamine"</string>
@@ -2516,7 +2471,6 @@
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"Kui jätkate, haldab teie kasutajat edaspidi administraator, kes saab võib-olla talletada peale teie isiklike andmete ka seotud andmeid.\n\nTeie administraator saab jälgida ja hallata selle kasutajaga seotud seadeid, juurdepääsu, rakendusi ja andmeid, sealhulgas veebitegevusi ja seadme asukohateavet."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"Administraator on muud valikud keelanud."</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"Rohkem üksikasju"</string>
- <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Pealkirjata"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Üldine"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"Märguannete logi"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="1543777228646645163">"Kõne helin ja vibreerimine"</string>
@@ -3006,21 +2960,16 @@
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Seaded"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Otsige seadetest"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Otsige seadetest"</string>
- <!-- no translation found for keywords_wifi (3646884600964177062) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wi-fi, võrguühendus, internet, juhtmeta, andmed, wi fi"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wifi, WiFi, lüliti, juhtimine"</string>
- <!-- no translation found for keywords_more_default_sms_app (8597706109432491909) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="8597706109432491909">"tekstsõnum, tekstsõnumi saatmine, sõnumid, sõnumside, vaikeseade"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"mobiilne, mobiil, mobiilioperaator, juhtmeta, andmed, 4g,3g, 2g, lte"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, kõne, helistamine"</string>
- <!-- no translation found for keywords_home (294182527446892659) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_home" msgid="294182527446892659">"käivitaja, vaikeseade, rakendused"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"ekraan, puuteekraan"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_brightness_level (3138350812626210404) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3138350812626210404">"ekraani hämardamine, puuteekraan, aku, ere"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ekraani hämardamine, puuteekraan, aku"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_display (2534032823231355074) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_display" msgid="2534032823231355074">"ekraani hämardamine, öö, toon, öörežiim, eredus, ekraanikuva värv, värv"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"taust, isikupärastamine, ekraani kohandamine"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"teksti suurus"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"projekt, ülekandmine"</string>
@@ -3031,11 +2980,9 @@
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"hinda, keel, vaikimisi, kõnele, kõnelemine, TTS, juurdepääsetavus, ekraanilugeja, pime"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"24-tunnine kell"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"lähtesta, taasta, tehaseseaded"</string>
- <!-- no translation found for keywords_factory_data_reset (2261491208836438871) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="2261491208836438871">"pühkimine, kustutamine, taastamine, tühjendamine, eemaldamine, tehaseseadetele lähtestamine"</string>
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"printer"</string>
- <!-- no translation found for keywords_sounds (5633386070971736608) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"kõlari piiks, kõlar, helitugevus, vaigistamine, vaikus, heli, muusika"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"mitte segada, katkesta, katkestus, paus"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"läheduses, asukohaajalugu, aruandlus"</string>
@@ -3050,8 +2997,7 @@
<string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"rakendused, vaikimisi"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"optimeerimiste ignoreerimine, Doze, rakenduse ooterežiim"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"ere, RGB, SRGB, värv, loomulik, tavaline"</string>
- <!-- no translation found for keywords_color_temperature (6239410718075715449) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_color_temperature" msgid="6239410718075715449">"värvitemperatuur, D65, D73, valge, kollane, sinine, soe, külm"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"libista avamiseks, parool, muster, PIN"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"töö väljakutse, töö, profiil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"tööprofiil, hallatud profiil, ühenda, ühendamine, töö, profiil"</string>
@@ -3065,36 +3011,21 @@
<string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"androidi turvapaiga tase, põhiribaversioon, tuuma versioon"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Säästlik ekraan, lukustuskuva ekraan"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="239222512315619538">"sõrmejälg"</string>
- <!-- no translation found for keywords_auto_rotate (5620879898668211494) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_system_update_settings (7752189778843741773) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_zen_mode_settings (6526742836231604995) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_screen_timeout (8161370660970309476) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_storage_settings (1642340184392317296) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_bluetooth_settings (6804844062789439858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_wallpaper (5058364390917429896) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_assist_input (5017533309492679287) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_default_browser (8324486019657636744) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_default_payment_app (3838565809518896799) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_default_links (5830406261253835547) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_ambient_display (3103487805748659132) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_hotspot_tethering (1137511742967410918) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_touch_vibration (5983211715076385822) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_ring_vibration (2393528037008999296) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"pöörama, vahetamine, pööramine, vertikaalpaigutus, horisontaalpaigutus, suund, vertikaalne, horisontaalne"</string>
+ <string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"versiooniuuendus, android"</string>
+ <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"dnd, ajakava, märguanded, blokeerimine, vaikus, vibreerimine, unerežiim, töö, keskendumine, heli, vaigistamine, päev, tööpäev, nädalalõpp, öö nädala sees, sündmus"</string>
+ <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"kuva, lukustusaeg, aegumine, lukustuskuva"</string>
+ <string name="keywords_storage_settings" msgid="1642340184392317296">"mälu, andmed, kustutamine, tühjendamine, vaba, ruum"</string>
+ <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"ühendatud, seade, kõrvaklapid, peakomplekt, kõlar, juhtmeta, sidumine, nööpkõrvaklapid, muusika, meedia"</string>
+ <string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"taust, kuva, lukustuskuva, teema"</string>
+ <string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"vaikimisi, assistent"</string>
+ <string name="keywords_default_browser" msgid="8324486019657636744">"vaikeseade, vaikebrauser"</string>
+ <string name="keywords_default_payment_app" msgid="3838565809518896799">"makse, vaikeseade"</string>
+ <string name="keywords_default_links" msgid="5830406261253835547">"vaikeseade"</string>
+ <string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"sissetulev märguanne"</string>
+ <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"usb jagamine, bluetoothi jagamine, wifi-pääsupunkt"</string>
+ <string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"puutepõhine, vibreerimine, kuva, tundlikkus"</string>
+ <string name="keywords_ring_vibration" msgid="2393528037008999296">"puutepõhine, vibreerimine, telefon, kõne, tundlikkus"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"WiFi NFC-kiibi seadistamine"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Kirjuta"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Kirjutamiseks puudutage kiipi ..."</string>
@@ -3215,8 +3146,7 @@
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Muud helid ja vibratsioonid"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Märguanded"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Hiljuti saadetud"</string>
- <!-- no translation found for recent_notifications_see_all_title (8572160812124540326) -->
- <skip />
+ <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Kuva kõik viimase 7 päeva jooksul"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Täpsemad"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Töö märguanded"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Luba märguandetäpid"</string>
@@ -3317,7 +3247,8 @@
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Luba märguandetäpp"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Kuva märguandetäpp"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Funktsiooni Mitte segada alistamine"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"Nendel märguannetel lubatakse teid jätkuvalt katkestada, kui funktsioon Mitte segada on määratud valikule Ainult prioriteetsed"</string>
+ <!-- no translation found for app_notification_override_dnd_summary (2612502099373472686) -->
+ <skip />
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7821124557634786985">"Lukustuskuval"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blokeeritud"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioriteet"</string>
@@ -3415,7 +3346,8 @@
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Sees"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Väljas"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Ekraanikuva kinnitamine"</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="3360904523688769289">"Kui seade on sees, saab ekraanikuva kinnitada. Nii jääb kuva avatuks, kuni selle tühistate.\n\nKuva kinnitamiseks tehke järgmist.\n\n1. Veenduge, et ekraanikuva kinnitamine oleks sisse lülitatud.\n\n2. Avage kuva, mille soovite kinnitada.\n\n3. Puudutage Ülevaade.\n\n4. Pühkige üles ja puudutage kinnitamisikooni."</string>
+ <!-- no translation found for screen_pinning_description (1110847562111827766) -->
+ <skip />
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Enne vabastamist küsi avamismustrit"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Enne vabastamist küsi PIN-koodi"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Enne vabastamist küsi parooli"</string>
@@ -3433,8 +3365,10 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Lisaks sellele, et saate seadme avamiseks kasutada sõrmejälge, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Jah"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Ei"</string>
- <string name="restricted_true_label" msgid="116728938205853067">"Sees / taustal kasutamine on piiratud"</string>
- <string name="restricted_false_label" msgid="6992110192242654656">"Väljas / kasutab taustal akut"</string>
+ <!-- no translation found for restricted_true_label (6659564360412697857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restricted_false_label (3279282180297058755) -->
+ <skip />
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Kas nõuda PIN-koodi?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Kas nõuda mustrit?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Kas nõuda parooli?"</string>
@@ -3461,10 +3395,8 @@
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Salvestusruumi muutmine"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Märguanded"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"Sees"</string>
- <!-- no translation found for notifications_enabled_with_info (2446033696770133334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_disabled (1262114548434938079) -->
- <skip />
+ <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="2446033696770133334">"Sees / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notifications_disabled" msgid="1262114548434938079">"Väljas"</string>
<string name="notifications_partly_blocked" msgid="592071133950126656">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kategooriat <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>-st on väljas"</string>
<string name="notifications_silenced" msgid="4728603513072110381">"Vaigistatud"</string>
<string name="notifications_redacted" msgid="4493588975742803160">"Lukustuskuval ei näidata tundlikku sisu"</string>
@@ -3473,7 +3405,10 @@
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
<string name="notification_summary_level" msgid="2726571692704140826">"%d. tase"</string>
<string name="notification_summary_channel" msgid="5831124672372023524">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="GROUP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for notifications_categories_off (5583365573683409754) -->
+ <plurals name="notifications_categories_off" formatted="false" msgid="5583365573683409754">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kategooriat on välja lülitatud</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kategooria on välja lülitatud</item>
+ </plurals>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> luba on antud</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> luba on antud</item>
@@ -3538,8 +3473,7 @@
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Juurdepääs kasutusele"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Luba juurdepääs kasutusele"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Rakenduse kasutuse eelistused"</string>
- <!-- no translation found for time_spent_in_app_pref_title (649419747540933845) -->
- <skip />
+ <string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="649419747540933845">"Rakenduses veedetud aeg"</string>
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Juurdepääs kasutusele võimaldab rakendusel jälgida, milliseid teisi rakendusi (ja kui sageli), operaatorit ja keeleseadeid te kasutate, ning vaadata teisi üksikasju."</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Mälu"</string>
<string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Mälu üksikasjad"</string>
@@ -3727,16 +3661,14 @@
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Varundamine on keelatud"</string>
<string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Android värskendati versioonile <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Värskendus on saadaval"</string>
- <!-- no translation found for disabled_by_policy_title (533408480325333580) -->
- <skip />
+ <string name="disabled_by_policy_title" msgid="533408480325333580">"Seda seadet ei saa muuta"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"Helitugevust ei saa muuta"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Helistamine ei ole lubatud"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS-id ei ole lubatud"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Kaamera ei ole lubatud"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Ekraanipildi tegemine ei ole lubatud"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Varundamist ei saa välja lülitada"</string>
- <!-- no translation found for default_admin_support_msg (4489678214035485367) -->
- <skip />
+ <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Küsimuste korral võtke ühendust IT-administraatoriga"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Rohkem üksikasju"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Teie administraator saab jälgida ja hallata teie tööprofiiliga seotud rakendusi ning andmeid, sh seadeid, lube, ettevõtte juurdepääsu, võrgutegevusi ja seadme asukohateavet."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="3842630535450382172">"Teie administraator saab jälgida ja hallata selle kasutajaga seotud rakendusi ning andmeid, sh seadeid, lube, ettevõtte juurdepääsu, võrgutegevusi ja seadme asukohateavet."</string>
@@ -3751,16 +3683,14 @@
<string name="condition_airplane_summary" msgid="7098837989877102577">"Kui lennukirežiim on sisse lülitatud, siis on WiFi, Bluetooth ja mobiilsidevõrk välja lülitatud. WiFi ja Bluetoothi saab uuesti sisse lülitada."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"Režiim Mitte segada on sees"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Akusäästja on sisse lülitatud"</string>
- <!-- no translation found for condition_battery_summary (507347940746895275) -->
- <skip />
+ <string name="condition_battery_summary" msgid="507347940746895275">"Akusäästja lülitab mõned seadme funktsioonid välja ja piirab rakenduste kasutust"</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"Mobiilne andmeside on väljas"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Internet on saadaval ainult WiFi kaudu"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"Andmeside mahu säästja on sees"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Taustaandmed on saadaval ainult WiFi kaudu. Kui WiFi pole saadaval, võib see mõjutada mõne rakenduse või teenuse tööd."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Tööprofiil on välja lülitatud"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Rakendused, taustal sünkroonimine ja muud tööprofiiliga seotud funktsioonid on välja lülitatud."</string>
- <!-- no translation found for condition_device_muted_action_turn_on_sound (4930240942726349213) -->
- <skip />
+ <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4930240942726349213">"Lülita heli sisse"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="tablet" msgid="3095044864508335783">"Seade on vaigistatud"</string>
<string name="condition_device_muted_title" product="default" msgid="5818278137378379647">"Telefon on vaigistatud"</string>
<string name="condition_device_muted_summary" msgid="5445341185705628047">"Kõned ja märguanded on vaigistatud"</string>
@@ -3793,8 +3723,7 @@
<string name="connectivity_monitor_toast" msgid="5551859612881173028">"Ühenduvusmonitori muudatuse rakendamiseks taaskäivitage seade"</string>
<string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="8913588990743234440">"Kaamera laserandur"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Automaatsed süsteemivärskendused"</string>
- <!-- no translation found for ota_disable_automatic_update_summary (940729694354373087) -->
- <skip />
+ <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="940729694354373087">"Rakenda värskendused seadme taaskäivitamisel"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Kasutus"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Mobiilse andmeside kasutus"</string>
<string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Rakenduse andmekasutus"</string>
@@ -3832,8 +3761,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud</item>
<item quantity="one">1 rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for data_usage_title (633700829782808380) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Peamine andmeside"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> on kasutatud"</string>
<string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"Kasutatud on <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
<string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> üle"</string>
@@ -3854,8 +3782,7 @@
<string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"Taustaandmed on välja lülitatud"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Sees"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Väljas"</string>
- <!-- no translation found for data_saver_switch_title (836312690356005669) -->
- <skip />
+ <string name="data_saver_switch_title" msgid="836312690356005669">"Andmemahu säästja kasutamine"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Piiranguteta andmekasutus"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Luba piiranguteta juurdepääs andmesidele, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud"</string>
<string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"Avaekraani rakendus"</string>
@@ -3866,10 +3793,12 @@
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Seadme käivitamisel nõutakse parooli. Kui seade on välja lülitatud, ei saa see vastu võtta kõnesid, sõnumeid, märguandeid ega alarme."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Lisage veel üks sõrmejälg"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="5471253233176471245">"Teise sõrmega avamine"</string>
- <string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Sees / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Väljas / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Ära kunagi lülita automaatselt sisse"</string>
- <string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Lülita automaatselt sisse akutaseme %1$s juures"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_on_summary (7722791295871319534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_off_scheduled_summary (3953785517002197881) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_off_summary (784360321235698247) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3699954061337848832">"Lülita kohe sisse"</string>
<string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="5916996792004611890">"Lülita kohe välja"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Aku optimeerimist ei kasutata"</string>
@@ -4057,8 +3986,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> katset</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> katse</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for enterprise_privacy_backups_enabled (8186700798406539053) -->
- <skip />
+ <string name="enterprise_privacy_backups_enabled" msgid="8186700798406539053">"Selle seadme andmeid varundatakse"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="8653670456990823307">"Seda seadet haldab teie organisatsioon."</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Seda seadet haldab <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
@@ -4085,7 +4013,8 @@
<string name="storage_games" msgid="7703159201697117621">"Mängud"</string>
<string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Muud rakendused"</string>
<string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Failid"</string>
- <string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
+ <!-- no translation found for storage_size_large_alternate (3395208658399637645) -->
+ <skip />
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Kasutatud <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>-st"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"kasut."</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Tühjenda rakendus"</string>
@@ -4123,18 +4052,12 @@
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"Juurdepääs kataloogile"</string>
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"juurdepääs kataloogile"</string>
<string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for unsupported_setting_summary (11246953620654225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unsupported_setting_summary (6328431665635673717) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unsupported_setting_summary (2348970994972110886) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disabled_for_user_setting_summary (3388525317680711262) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disabled_dependent_setting_summary (8291322239940946902) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unknown_unavailability_setting_summary (4589584678033059435) -->
- <skip />
+ <string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="11246953620654225">"Seadet selles telefonis ei toetata"</string>
+ <string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="6328431665635673717">"Seadet selles tahvelarvutis ei toetata"</string>
+ <string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="2348970994972110886">"Seadet selles seadmes ei toetata"</string>
+ <string name="disabled_for_user_setting_summary" msgid="3388525317680711262">"Praegune kasutaja ei saa seadet muuta"</string>
+ <string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="8291322239940946902">"Oleneb teisest seadest"</string>
+ <string name="unknown_unavailability_setting_summary" msgid="4589584678033059435">"Seade pole saadaval"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"Konto"</string>
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"Seadme nimi"</string>
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Bluetoothi kasutamine sõidu ajal"</string>
@@ -4162,6 +4085,7 @@
<string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="4235786586339197293">"Vaigista kõik kõned ja märguanded"</string>
<string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="8037313710474671901">"Ära tee midagi"</string>
<string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"Võrgu üksikasjad"</string>
- <!-- no translation found for about_phone_device_name_warning (8885670415541365348) -->
+ <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"Teie seadme nimi on telefonis rakendustele nähtav. Bluetoothi seadmetega ühendamisel või WiFi-pääsupunkti loomisel võivad seda näha ka teised inimesed."</string>
+ <!-- no translation found for devices_title (7701726109334110391) -->
<skip />
</resources>